1
00:00:00,600 --> 00:00:01,800
[पिटाई]
2
00:00:10,800 --> 00:00:13,040
[जेरेमी] अब, शराब लाइसेंस।
3
00:00:13,200 --> 00:00:16,640
कहने का तात्पर्य यह है कि हमने आवेदन किया है
वेस्ट ऑक्सफ़ोर्डशायर जिला परिषद को
4
00:00:17,520 --> 00:00:19,400
यहाँ परिसर का उपयोग करने के लिए।
5
00:00:19,800 --> 00:00:21,400
फ्लोर प्लान को अद्यतन करना।
6
00:00:21,560 --> 00:00:23,240
- पहली मंजिल पर बार.
- हाँ।
7
00:00:23,440 --> 00:00:25,680
आपको सेवा के सभी बिंदु दिखाने होंगे।
8
00:00:25,840 --> 00:00:27,360
- [जेरेमी] 27 अगस्त तक।
- [चार्ली] हाँ।
9
00:00:28,640 --> 00:00:31,680
जिसका अर्थ यह होगा कि वे हमें देंगे
27 अगस्त तक लाइसेंस.
10
00:00:31,840 --> 00:00:32,960
हाँ।
11
00:00:33,160 --> 00:00:34,200
लेकिन अब आप कहेंगे,
12
00:00:34,360 --> 00:00:38,720
“दिनों से क्या होता है
27 अगस्त से पहले?"
13
00:00:42,120 --> 00:00:44,520
[चार्ली] क्योंकि हम खुलने वाले हैं
उससे पहले, है ना?
14
00:00:44,680 --> 00:00:46,280
- नहीं.
- [चार्ली] 27वां,
15
00:00:46,480 --> 00:00:47,920
- वह बैंक अवकाश सप्ताहांत के बाद है।
- [जेरेमी बुदबुदाता है]
16
00:00:48,080 --> 00:00:48,880
नहीं, ऐसा नहीं है.
17
00:00:49,040 --> 00:00:50,280
- हां यह है।
- यह है?
18
00:00:50,480 --> 00:00:51,280
[चार्ली] हाँ।
19
00:00:52,720 --> 00:00:54,800
- नहीं, बैंक की छुट्टी है, एर्म...
- 25वाँ।
20
00:00:54,960 --> 00:00:56,000
- हाँ।
- ओह।
21
00:00:58,480 --> 00:00:59,480
मैंने सोचा कि यह अगला सप्ताहांत था।
22
00:00:59,680 --> 00:01:00,480
नहीं.
23
00:01:00,640 --> 00:01:03,960
हमारे पास एक सप्ताह कम है
जितना मैंने सोचा था इस जगह को तैयार करने के लिए।
24
00:01:04,480 --> 00:01:07,120
मुझे लगा कि बैंक की छुट्टी है
31वां था. यह 25 तारीख है.
25
00:01:07,280 --> 00:01:09,200
[चार्ली] सही है। हाँ।
26
00:01:09,400 --> 00:01:10,320
[रिकॉर्ड स्क्रैचिंग]
27
00:01:11,720 --> 00:01:12,520
[धमाका]
28
00:01:12,680 --> 00:01:16,520
["मामा वीर ऑल क्रेजी नाउ"
स्लेड प्लेइंग द्वारा]
29
00:01:19,840 --> 00:01:22,560
मुझे अभी पता चला है
जिस दिन हम खोलने की योजना बना रहे थे,
30
00:01:22,760 --> 00:01:24,120
हम वास्तव में खोल रहे हैं
उससे एक सप्ताह पहले.
31
00:01:25,680 --> 00:01:28,560
[जेरेमी] अगस्त बैंक अवकाश सामान्यतः होता है
अगस्त में आखिरी सप्ताहांत,
32
00:01:28,720 --> 00:01:29,760
लेकिन यह ऐसा नहीं है.
33
00:01:29,960 --> 00:01:31,080
यह इस वर्ष से एक सप्ताह पहले की बात है।
34
00:01:31,520 --> 00:01:32,320
बकवास नरक.
35
00:01:32,520 --> 00:01:33,720
[जेरेमी] मुझे इसके लिए सचमुच खेद है।
36
00:01:33,920 --> 00:01:35,560
[जेरेमी] क्षमा करें, क्षमा करें।
37
00:01:36,640 --> 00:01:39,400
[संगीत बजता रहता है]
38
00:01:40,080 --> 00:01:42,200
[जेरेमी] इसमें शामिल सभी लोग
पब खुलवाने में
39
00:01:42,400 --> 00:01:45,280
पहले से ही फेयर लिक पर काम कर रहा था।
40
00:01:45,760 --> 00:01:49,160
लेकिन, मेरी असमर्थता को धन्यवाद
एक कैलेंडर पढ़ने के लिए,
41
00:01:49,360 --> 00:01:51,960
उन्हें अब वास्तव में प्राप्त करना था
नीचे हथौड़ा.
42
00:01:52,120 --> 00:01:54,640
[जेरेमी] बहुत बढ़िया, सफ़ेद-वैन-स्वादिष्ट।
43
00:01:56,440 --> 00:01:59,560
[जेरेमी] कीर स्टार्मर को शायद पता नहीं होगा
श्रमिक वर्ग क्या है,
44
00:01:59,720 --> 00:02:02,640
लेकिन मैं करता हूं, और इसे देखता हूं!
45
00:02:03,480 --> 00:02:06,680
[संगीत बजता रहता है]
46
00:02:21,080 --> 00:02:23,680
[पुरुष चिल्ला रहे हैं]
47
00:02:30,680 --> 00:02:33,680
[संगीत फीका]
48
00:02:35,280 --> 00:02:37,080
[कोमल लोक संगीत]
49
00:02:37,240 --> 00:02:40,600
[जेरेमी] खेत पर,
कालेब भी समय सीमा पर था
50
00:02:40,760 --> 00:02:44,000
क्योंकि फसलें अब तैयार हो चुकी थीं
कटाई की जानी है.
51
00:02:44,880 --> 00:02:48,240
लेकिन वह अपने कार्यालय में फंसा हुआ था,
जाने में असमर्थ
52
00:02:48,440 --> 00:02:50,400
जब तक प्रकृति ने ऐसा नहीं कहा।
53
00:02:51,600 --> 00:02:53,680
तो, उम्मीद है कि अगले सप्ताह,
अगर मौसम...
54
00:02:53,840 --> 00:02:55,760
आइए एक नजर डालते हैं मौसम पर.
अगर मौसम अच्छा है,
55
00:02:55,960 --> 00:02:57,680
हम वसंत ऋतु में जौ प्राप्त कर सकते हैं।
56
00:02:58,400 --> 00:03:00,840
मेरे फ़ोन पर बहुत सारे मौसम संबंधी ऐप्स हैं,
यह अवास्तविक है!
57
00:03:01,320 --> 00:03:02,440
[हँसते हुए]
58
00:03:02,640 --> 00:03:04,880
मैं बस एक को देखता हूं
जिसे मैं अभी देखना चाहता हूं.
59
00:03:05,040 --> 00:03:07,720
जैसे, मैंने उन सभी को मिस्र भेज दिया,
यह सचमुच अच्छा मौसम है।
60
00:03:08,440 --> 00:03:09,800
ठीक है, सोमवार अच्छा है।
61
00:03:09,960 --> 00:03:13,240
मंगलवार का दिन फिर गीला रहा। बुधवार का दिन गीला रहा.
गुरुवार का दिन गीला रहा.
62
00:03:14,320 --> 00:03:15,560
बहुत बकवास है.
63
00:03:17,120 --> 00:03:19,080
मैं चार्ली को जल्दी से बुलाऊंगा।
64
00:03:19,280 --> 00:03:20,320
[डायल टोन]
65
00:03:20,480 --> 00:03:21,960
- चार्ली?
- [चार्ली फ़ोन पर] हाँ?
66
00:03:22,160 --> 00:03:23,840
[कालेब] मैं बस एक योजना बना रहा था।
67
00:03:24,000 --> 00:03:27,840
तो, अगला सप्ताह काफ़ी है
गेहूं के लिए मनाही, मैं कहूंगा...
68
00:03:29,120 --> 00:03:31,720
- क्योंकि क्या तुमने मौसम देखा है?
- [चार्ली] हाँ।
69
00:03:31,880 --> 00:03:32,960
यह पूरे सप्ताह गीला दिखता है।
70
00:03:33,360 --> 00:03:34,960
- [चार्ली] हमारे पास... सात... हैं
- [ब्रेकअप]
71
00:03:35,880 --> 00:03:38,760
हाँ, यह होगा। यह...
वसंत जौ पर,
72
00:03:38,920 --> 00:03:42,000
- क्योंकि वह सप्ताह... है
- [ब्रेकअप]
73
00:03:42,200 --> 00:03:44,280
- और इसलिए अगला...
- [ब्रेकअप]
74
00:03:44,480 --> 00:03:46,560
[संचार टूटना]
75
00:03:46,720 --> 00:03:50,640
मेरा फोन शून्य जैसा हो गया है...
मेरा कार्यालय... मुझे एक नये कार्यालय की आवश्यकता है।
76
00:03:52,080 --> 00:03:55,080
सचमुच, अगर मैं चलता हूँ
इस खेत पर कहीं भी,
77
00:03:55,280 --> 00:03:58,560
मुझे सिग्नल मिल गया है. मैं अपने कार्यालय में चलता हूँ,
मुझे सचमुच एक बार मिल गया है।
78
00:03:59,240 --> 00:04:03,640
[संचार टूटना]
79
00:04:04,920 --> 00:04:05,800
[बीप]
80
00:04:07,040 --> 00:04:08,520
मुझे वास्तव में कोई जानकारी नहीं है
अभी क्या हुआ.
81
00:04:08,680 --> 00:04:10,240
मैं बस वही करूँगा जो मैं करना चाहता हूँ।
82
00:04:10,760 --> 00:04:12,000
मुझे नहीं पता कि मैंने उसे क्यों बुलाया.
83
00:04:12,680 --> 00:04:15,200
मैं फार्म मैनेजर हूं.
मैं गंदगी करवाता हूँ, है ना?
84
00:04:17,720 --> 00:04:20,280
[जेरेमी] इस बीच,
मैं पब की ओर जा रहा था।
85
00:04:20,680 --> 00:04:24,360
और यह कहना उचित है
मैं थोड़ा सदमे में था।
86
00:04:25,080 --> 00:04:27,240
[जेरेमी] क्या? क्या बकवास है?
87
00:04:28,680 --> 00:04:30,240
खैर, यही एकमात्र रास्ता है।
88
00:04:31,040 --> 00:04:32,080
मैं बस...
89
00:04:33,520 --> 00:04:34,880
[जेरेमी] वे क्या कर रहे हैं?
90
00:04:36,440 --> 00:04:40,040
नमस्ते दोस्त। क्या आप जानते हैं कब तक
यह किसके लिए बंद रहेगा?
91
00:04:40,200 --> 00:04:41,680
[सड़क कार्यकर्ता]
मैं अपने सिर के ऊपर से नहीं जान पाऊंगा।
92
00:04:41,840 --> 00:04:44,400
मैं मान रहा हूं कि यह 23 तारीख तक रहेगा
जैसा कि वहां कहा गया है लेकिन मुझे यकीन नहीं है।
93
00:04:44,560 --> 00:04:45,720
मुझे आज ही इस पर बिठाया गया है.
94
00:04:45,880 --> 00:04:48,760
23 अगस्त
और हम उस दिन खोल रहे हैं?
95
00:04:48,920 --> 00:04:51,800
[सड़क कार्यकर्ता] मुझे नहीं पता।
मैं एक प्रशिक्षु हूँ. मैं बस वही करता हूं जो मुझे कहा जाता है।
96
00:04:52,000 --> 00:04:53,440
स्थिर, स्थिर.
97
00:04:53,600 --> 00:04:56,080
[जेरेमी] पब में पहुंचने के बाद,
एक और समस्या थी.
98
00:04:56,880 --> 00:04:57,840
[जेरेमी] हम्म...
99
00:04:58,000 --> 00:05:02,200
[जेरेमी] वह छत्र जो मैंने ऑर्डर किया था
अधिक कीमत वाली छतरियों के बजाय।
100
00:05:03,280 --> 00:05:04,120
एर्म...
101
00:05:05,480 --> 00:05:07,240
[आहें भरते हुए] मसीह।
102
00:05:08,400 --> 00:05:11,320
[जेरेमी] यह भोजन कक्ष बना है
अविश्वसनीय रूप से अंधेरा.
103
00:05:22,600 --> 00:05:23,640
[जेरेमी] बोलॉक्स।
104
00:05:23,800 --> 00:05:26,800
यह एक महंगी गलती हो सकती है.
105
00:05:27,280 --> 00:05:28,720
[हल्का संगीत बज रहा है]
106
00:05:28,880 --> 00:05:30,760
[जेरेमी] पैसे के विषय पर,
107
00:05:30,960 --> 00:05:35,160
तब उसकी प्रसन्नता आ गई
अपने बजट अपडेट में से एक के साथ।
108
00:05:35,320 --> 00:05:36,120
[चार्ली] एर्म,
109
00:05:36,840 --> 00:05:37,960
वाई-फ़ाई,
110
00:05:38,160 --> 00:05:39,720
समर्पित पंक्ति.
111
00:05:40,360 --> 00:05:41,360
[चार्ली] मासिक किराया?
112
00:05:41,960 --> 00:05:43,440
£1,000 प्रति माह.
113
00:05:44,720 --> 00:05:47,600
- [चार्ली] वहाँ एक गीगा है...
- £1,000 प्रति माह?
114
00:05:47,800 --> 00:05:49,600
हाँ, 12 महीने के अनुबंध पर।
115
00:05:49,760 --> 00:05:50,840
[जेरेमी] यीशु।
116
00:05:52,200 --> 00:05:53,640
पार्किंग वार्डन आ गए हैं.
117
00:05:53,840 --> 00:05:55,480
- हाँ?
- यहाँ छह लोग हैं,
118
00:05:55,640 --> 00:05:58,200
प्रत्येक दिन £200, प्रति दिन £1,200।
119
00:05:58,720 --> 00:06:00,440
यह लगभग £40,000 प्रति माह है।
120
00:06:00,640 --> 00:06:02,880
- हाँ, यह हास्यास्पद है।
- [चार्ली] यह समझदारी नहीं है, है ना?
121
00:06:03,760 --> 00:06:04,960
[जेरेमी आह भरते हुए]
122
00:06:05,160 --> 00:06:09,240
आप मेरे तरह के निराशावादी बजट को जानते हैं
इस सब पर कितना खर्च आएगा?
123
00:06:10,640 --> 00:06:12,120
मुझे लगता है कि हमने शायद इसका उल्लंघन किया है।
124
00:06:12,320 --> 00:06:14,360
हम्म। एर्म...
125
00:06:14,840 --> 00:06:16,000
आशा करते हैं कि लोग आएंगे।
126
00:06:17,680 --> 00:06:20,240
[जेरेमी] यह मुझे ले आया
मेरे अगले बिंदु पर.
127
00:06:21,000 --> 00:06:22,240
- सड़क निर्माण।
- [चार्ली] हाँ।
128
00:06:22,400 --> 00:06:24,480
- बाहर संकेत के अनुसार...
- [चार्ली] हाँ।
129
00:06:24,680 --> 00:06:27,280
- [जेरेमी] वे 23 तारीख तक रहेंगे।
- [चार्ली] हाँ।
130
00:06:27,440 --> 00:06:29,280
हम 23 तारीख को खुल रहे हैं,
131
00:06:29,480 --> 00:06:30,680
इसलिए यहां कोई नहीं आ पाएगा.
132
00:06:30,880 --> 00:06:33,680
एर्म, मैं बोलने वाला हूँ
संपर्क के लिए क्योंकि,
133
00:06:33,840 --> 00:06:36,160
मुझे पूरा यकीन नहीं है कि वे क्यों बंद हो गए हैं
134
00:06:36,320 --> 00:06:38,440
चौराहे से वास्तविक जंक्शन।
135
00:06:38,600 --> 00:06:39,760
[जेरेमी] हाँ, हाँ, हाँ, बिल्कुल।
136
00:06:39,960 --> 00:06:41,040
तो आप बात करने जा रहे हैं
सड़क पर काम करने वाले लोगों के लिए?
137
00:06:41,200 --> 00:06:44,000
- [चार्ली] हाँ।
- यह तम्बू मेरी ज़िम्मेदारी है
138
00:06:44,200 --> 00:06:45,680
और मुझे कुछ करना होगा,
139
00:06:45,880 --> 00:06:47,240
'क्योंकि वहाँ कोई रोशनी नहीं है
अब उस कमरे में.
140
00:06:47,400 --> 00:06:49,400
[चार्ली] ठीक है, लाइटें जल रही हैं,
और आप कुछ भी नहीं देख सकते...
141
00:06:49,560 --> 00:06:50,480
हाँ, ठीक है, वहाँ बिजली की रोशनी है।
142
00:06:50,640 --> 00:06:53,200
लेकिन वह कमरा हमेशा से रहा है
बहुत उज्ज्वल और चमकदार.
143
00:06:54,320 --> 00:06:55,640
यह भी कुछ-कुछ महसूस होता है...
144
00:06:57,120 --> 00:06:58,720
मैं आपकी पसंद की कल्पना नहीं कर सकता
इस प्रकार की बात.
145
00:07:00,720 --> 00:07:02,080
मेरा मतलब है...
146
00:07:02,720 --> 00:07:03,520
मैं...
147
00:07:04,240 --> 00:07:07,120
मैंने नहीं सोचा, "वाह, यह अच्छा है।"
148
00:07:07,280 --> 00:07:10,360
और मैं अक्सर सोचता हूँ,
कुछ चीज़ों के लिए "वाह, यह अच्छा है"!
149
00:07:10,520 --> 00:07:13,400
"मैंने नहीं सोचा, 'वाह, यह अच्छा है।'"
150
00:07:13,960 --> 00:07:16,200
[केनी रोजर्स द्वारा "जस्ट ड्रॉप्ड इन"।
और पहला संस्करण चल रहा है]
151
00:07:16,360 --> 00:07:19,560
♪कैसी हालत में थी मेरी ♪
152
00:07:20,360 --> 00:07:23,280
[जेरेमी] अत्यावश्यक आवश्यकता को देखते हुए
मेरे कैलेंडर कॉक-अप की भरपाई के लिए,
153
00:07:23,920 --> 00:07:26,440
डेक पर सभी हाथों की आवश्यकता थी।
154
00:07:28,360 --> 00:07:30,840
और चूँकि यह अभी भी था
कटाई के लिए बहुत गीला
155
00:07:31,000 --> 00:07:32,120
कालेब आ गया
156
00:07:32,280 --> 00:07:35,920
मेरी और शराब बनाने वाले को चिह्नित करने में मदद करने के लिए
पुराने बार को ध्वस्त करें।
157
00:07:36,440 --> 00:07:37,880
मुझे इसमें से पैसे चाहिए। [हँसते हुए]
158
00:07:38,520 --> 00:07:39,800
♪ मैं अभी ♪ में गिरा हूं
159
00:07:40,000 --> 00:07:44,840
♪ देखना क्या हालत है
मेरी हालत ♪में थी
160
00:07:45,040 --> 00:07:47,360
♪ हाँ, हाँ, ओह, हाँ ♪
161
00:07:47,520 --> 00:07:51,160
♪कैसी हालत में थी मेरी ♪
162
00:07:53,280 --> 00:07:54,160
♪मैंने अपनी आत्मा को धक्का दिया... ♪
163
00:07:54,360 --> 00:07:55,680
अरे नहीं, लिसा!
164
00:07:56,440 --> 00:07:58,040
[जेरेमी] नहीं, लिसा, ऐसा मत करो।
165
00:08:00,480 --> 00:08:03,080
[जेरेमी] जैसे ही पुरानी पट्टी को अलग किया गया,
166
00:08:04,800 --> 00:08:07,200
पब का इंजन कक्ष, रसोईघर,
167
00:08:07,360 --> 00:08:09,640
एक साथ आना शुरू हो गया था।
168
00:08:09,840 --> 00:08:13,640
♪ मैं इतना कसकर उठ गया कि खुल नहीं सका ♪
169
00:08:13,840 --> 00:08:17,760
♪मैंने इतना कुछ देखा, मेरा दिमाग खराब हो गया ♪
170
00:08:17,920 --> 00:08:19,520
बढ़िया. अच्छा है।
171
00:08:20,040 --> 00:08:24,320
♪ देखना क्या हालत है
मेरी हालत ♪में थी
172
00:08:25,320 --> 00:08:27,760
[जेरेमी] और आसपास में
देहात...
173
00:08:27,960 --> 00:08:29,400
[मिमियाना]
174
00:08:29,560 --> 00:08:33,040
हमने जो कृषि सहकारी संस्था बनाई थी
जानवरों को घेर रहे थे
175
00:08:33,240 --> 00:08:35,560
वह जल्द ही उस रसोई से होकर गुजरेगा।
176
00:08:35,720 --> 00:08:37,920
[किसान] अरे-हां। अरे हां।
177
00:08:40,960 --> 00:08:43,640
[संगीत फीका]
178
00:08:50,160 --> 00:08:52,400
[जेरेमी] कुछ सूखे दिनों के बाद...
179
00:08:52,960 --> 00:08:55,040
- [जेरेमी] यह क्षेत्र?
- [कालेब] हाँ, चलो इस क्षेत्र में चलते हैं।
180
00:08:55,560 --> 00:08:57,760
[जेरेमी] ऐसा लग रहा था
जैसे कि हम अंततः कटाई शुरू कर सकें।
181
00:08:58,320 --> 00:08:59,120
[कालेब] दो, नीचे नीचे।
182
00:08:59,280 --> 00:09:01,840
[जेरेमी] और फिर भी
मैं पब में बहुत व्यस्त था
183
00:09:02,640 --> 00:09:04,400
मैं इसे मिस नहीं करने वाला था।
184
00:09:05,640 --> 00:09:07,000
[जेरेमी] यह 15 से कम होना चाहिए?
185
00:09:07,200 --> 00:09:11,200
- [कालेब] हाँ, तो 14.5 वही है जो हम चाहते हैं।
- [जेरेमी] हाँ, 14.5, यह सही है।
186
00:09:15,360 --> 00:09:16,800
- परीक्षा?
- हाँ।
187
00:09:16,960 --> 00:09:17,880
ये रहा।
188
00:09:18,840 --> 00:09:21,440
[जेरेमी] ठीक है, हम यह चाहते हैं
14.5 से कम होना.
189
00:09:22,480 --> 00:09:23,480
[बीप]
190
00:09:23,640 --> 00:09:26,040
- [कालेब] हम्म!
- [जेरेमी] 15.6, वास्तव में यह बुरा नहीं है।
191
00:09:26,240 --> 00:09:27,960
ठीक है, ठीक है, मैं पब क्यों नहीं जाता?
192
00:09:28,120 --> 00:09:29,840
हाँ। मैं इसकी जाँच करता रहूँगा
और आपको बता दें, हाँ?
193
00:09:30,000 --> 00:09:31,320
हाँ, जैसे ही यह सूख जाएगा।
194
00:09:31,520 --> 00:09:33,640
-आप वादा करते हैं कि आप मुझे बताएंगे?
- [कालेब] हाँ।
195
00:09:34,360 --> 00:09:35,680
- [जेरेमी] मैं आपसे बाद में मिलूंगा।
- [कालेब] हाँ।
196
00:09:35,840 --> 00:09:37,600
[जेरेमी] मेरा फ़ोन चालू रहेगा।
197
00:09:37,800 --> 00:09:40,520
[मृदु लोक संगीत बज रहा है]
198
00:09:40,720 --> 00:09:43,680
[जेरेमी] जैसे ही मैं पब में पहुंचा,
199
00:09:43,880 --> 00:09:48,880
मार्क शराब बनाने वाले ने मुझे देखने के लिए बुलाया
हमारे बिल्कुल नए, हाई-टेक बियर पंप।
200
00:09:49,440 --> 00:09:51,560
- [जेरेमी] क्या ये आपको उत्साहित करते हैं, मार्क?
- [मार्क] वे वास्तव में ऐसा करते हैं।
201
00:09:51,760 --> 00:09:53,000
[हंसते हुए मार्क]
202
00:09:53,160 --> 00:09:56,000
मैं वास्तव में देख सकता हूँ!
आपकी दाढ़ी हिल रही है!
203
00:09:56,200 --> 00:09:57,080
[मार्क] यह बस जा रहा है...
204
00:09:57,240 --> 00:09:59,160
- [जेरेमी] आठ अलग-अलग प्रकार की बियर।
- [मार्क] हाँ।
205
00:09:59,320 --> 00:10:01,240
- [जेरेमी] चार उस एक से होकर गुजरेंगे।
- [मार्क] चार के माध्यम से, और चार वह एक।
206
00:10:01,400 --> 00:10:02,960
[जेरेमी] यह इतना अच्छा क्यों है?
207
00:10:03,320 --> 00:10:06,600
हमें सफ़ाई करने की ज़रूरत नहीं है... मैंने कहा
हमें सप्ताह में एक बार अपनी लाइनें साफ करनी होंगी।
208
00:10:06,760 --> 00:10:07,600
हाँ।
209
00:10:07,760 --> 00:10:10,080
यह किट आपको अनुमति देती है
210
00:10:10,240 --> 00:10:13,440
चार से छह सप्ताह तक लाइनें साफ न करना।
211
00:10:13,600 --> 00:10:14,680
तो कल्पना कीजिए कि आप कितनी बीयर बचा रहे हैं।
212
00:10:14,840 --> 00:10:16,360
- तो हम बचा रहे हैं?
- बियर की बचत.
213
00:10:16,520 --> 00:10:18,400
तो यहाँ पाइप कितने लंबे हैं?
214
00:10:18,560 --> 00:10:21,440
[मार्क] मुझे लगता है कि यह बार से 15 फुट की दूरी पर था
और फिर 20 फुट ऊपर चला जाता है।
215
00:10:21,600 --> 00:10:22,760
तो यह बहुत बुरा नहीं है।
216
00:10:22,960 --> 00:10:24,560
- लेकिन हमारे पास संकरे पाइप हैं।
- लेकिन हम फिर भी आठ से हारेंगे...
217
00:10:24,720 --> 00:10:27,200
हम अब भी हर बार हार रहे होंगे
हम उन्हें हर हफ्ते साफ करते हैं?
218
00:10:27,400 --> 00:10:28,400
[मार्क] हम करेंगे।
219
00:10:28,560 --> 00:10:30,600
[जेरेमी] हमें प्रति सप्ताह 40 पिंट का नुकसान होगा।
220
00:10:30,760 --> 00:10:31,880
और फिर इनके साथ...
221
00:10:32,080 --> 00:10:35,000
- हमारे पास नहीं है... हाँ, हम सचमुच...
- हम उन्हें महीने में एक बार खो देते हैं?
222
00:10:35,200 --> 00:10:36,160
[मार्क] हाँ।
223
00:10:36,320 --> 00:10:37,680
[जेरेमी] मार्क शायद उत्साहित हो गया होगा
224
00:10:37,840 --> 00:10:41,400
जो देखा उससे
एयरलाइन-लू बेबी-चेंजिंग फ़्लैप्स की तरह,
225
00:10:41,800 --> 00:10:44,200
लेकिन उतना उत्साहित नहीं जितना मैं था
226
00:10:44,360 --> 00:10:46,360
जब निक शेफ ने मुझे बुलाया
227
00:10:46,520 --> 00:10:51,000
मुझे पहला ड्राफ्ट दिखाने के लिए
हमारे नए ऑल-ब्रिटिश मेनू का।
228
00:10:51,440 --> 00:10:53,360
सॉसेज रोल और अचार...
मसालेदार अंडे!
229
00:10:53,520 --> 00:10:54,480
[निक] मसालेदार अंडे, हाँ।
230
00:10:54,680 --> 00:10:55,720
[जेरेमी] मुझे वह पसंद है।
231
00:10:55,880 --> 00:10:58,920
चिकन लीवर पैट, यह अच्छा है।
दबाया हुआ हैम और पिक्कालिल्ली।
232
00:10:59,480 --> 00:11:00,800
[जेरेमी] गैमन स्टेक।
233
00:11:01,000 --> 00:11:03,280
गैमन, बुलबुला
और चीख़, अजमोद सॉस। यह सचमुच...
234
00:11:03,480 --> 00:11:06,960
- [निक] उन लोगों के लिए यह कठिन है...
- मैं उन शब्दों से उत्तेजित हो गया हूँ।
235
00:11:07,760 --> 00:11:08,800
इतना उत्तेजित!
236
00:11:09,640 --> 00:11:11,400
[मुकदमा हँसते हुए]
237
00:11:11,600 --> 00:11:14,880
[तनावपूर्ण संगीत बज रहा है]
238
00:11:16,640 --> 00:11:18,640
- [डिवाइस बीप]
- 14.3.
239
00:11:18,840 --> 00:11:20,240
[कालेब] धमाका करो। तो अब समय आ गया है.
240
00:11:20,440 --> 00:11:21,720
मुझे जल्दी से साइमन को फोन करने दो।
241
00:11:21,920 --> 00:11:25,680
[रॉक संगीत बज रहा है]
242
00:11:30,880 --> 00:11:31,960
यहाँ हम चलते हैं।
243
00:11:34,040 --> 00:11:35,520
- [साइमन] हम जा रहे हैं।
- [कालेब] फसल 184।
244
00:11:40,040 --> 00:11:42,720
तो, हमें जेरेमी की उसकी अनाज गाड़ी के साथ जरूरत है।
245
00:11:42,880 --> 00:11:44,080
नहीं, उसे छोड़ो.
246
00:11:45,680 --> 00:11:47,160
उसे पब में छोड़ दो। मैंने उसे नहीं बताया है.
247
00:11:47,320 --> 00:11:48,960
वह चाहता था कि मैं उसे बताऊं, ईमानदारी से कहूं तो।
248
00:11:49,120 --> 00:11:50,200
वह नहीं आ रहा है?
249
00:11:50,360 --> 00:11:51,400
- नहीं.
- [साइमन हँसते हुए]
250
00:11:51,600 --> 00:11:52,720
[कालेब] मैं नहीं जानता, हाँ।
251
00:11:52,920 --> 00:11:54,640
जब वह यहां नहीं है तो यह आसान है।
252
00:11:55,720 --> 00:11:59,080
[रॉक संगीत फिर से शुरू]
253
00:11:59,480 --> 00:12:01,280
यहाँ हम चलते हैं! पहला लोड.
254
00:12:08,080 --> 00:12:10,360
[शटर क्लिक करना]
255
00:12:25,720 --> 00:12:28,400
[रॉक संगीत लुप्त होता जा रहा है]
256
00:12:30,720 --> 00:12:34,240
[लिसा कराहते हुए] हे भगवान।
जल्द ही सितंबर आने वाला है.
257
00:12:34,400 --> 00:12:36,400
गर्मी शुरू नहीं हुई
इस साल जून तक, क्या यह किया?
258
00:12:36,560 --> 00:12:38,160
[जेरेमी] ठीक है, हमारे पास केवल यही है
इस वर्ष लगभग चार दिन।
259
00:12:38,360 --> 00:12:40,280
- मुझे नहीं लगता कि यह उतना बुरा हुआ है।
- [जेरेमी] क्या?
260
00:12:41,080 --> 00:12:41,920
[लिसा] क्या?
261
00:12:45,720 --> 00:12:47,080
भाड़ में जाओ कालेब.
262
00:12:47,520 --> 00:12:48,880
[जेरेमी] ओह। बकवास नरक.
263
00:12:56,440 --> 00:13:00,960
[साइमन रेडियो पर] वह कर रहा था
वहां प्रति हेक्टेयर 7.7 टन से अधिक।
264
00:13:01,840 --> 00:13:04,320
- [रेडियो पर कालेब] यह अच्छा चल रहा है।
- [साइमन रेडियो पर] हाँ।
265
00:13:04,520 --> 00:13:07,040
[तनावपूर्ण संगीत बज रहा है]
266
00:13:12,920 --> 00:13:16,680
[जेरेमी] मैं उसे मार डालूँगा।
मैं जा रहा हूँ... उसके क्रॉच की हर हड्डी।
267
00:13:18,480 --> 00:13:21,120
यह साल का सबसे अच्छा दिन है, कटाई का।
268
00:13:23,760 --> 00:13:25,800
ठीक है, वह खूनी नरक कहाँ है?
269
00:13:26,760 --> 00:13:27,560
वो रहा वो।
270
00:13:28,240 --> 00:13:29,280
वो रहा वो।
271
00:13:29,480 --> 00:13:31,440
[तनावपूर्ण संगीत रुक जाता है]
272
00:13:39,000 --> 00:13:40,160
उह...
273
00:13:49,600 --> 00:13:51,240
[कालेब] नमस्ते दोस्त। फिर कैसे हैं?
274
00:13:51,400 --> 00:13:53,920
[जेरेमी] यहां एक सलाह है
एक बूढ़े, समझदार आदमी से.
275
00:13:54,680 --> 00:13:57,280
यदि आप कोशिश करने वाले हैं
और मेरे बिना फसल काटना,
276
00:13:57,480 --> 00:14:00,440
अपनी तस्वीरें न लगाएं
इंस्टाग्राम पर कटाई कर रहा हूं।
277
00:14:00,600 --> 00:14:03,320
ओह बकवास. मैं उसके बारे में भूल गया!
278
00:14:03,760 --> 00:14:06,440
[कालेब] फिर भी आप इंस्टाग्राम पर क्यों थे?
तुम्हें वहां काम करना चाहिए था.
279
00:14:07,280 --> 00:14:08,960
[कालेब हँसते हुए] क्या?!
280
00:14:09,120 --> 00:14:10,200
[जेरेमी] मेरी प्रतिभा को देखो।
281
00:14:10,400 --> 00:14:11,960
[घूमते हुए]
282
00:14:16,640 --> 00:14:20,120
[जेरेमी] एक कृषक
स्टैनह स्टेरलिफ्ट। वैसे भी, सुनो.
283
00:14:20,960 --> 00:14:22,440
मैं तुम्हारे साथ हूं.
284
00:14:22,640 --> 00:14:24,240
मैं तुम्हें बताने वाला था.
मैं बस आगे बढ़ना चाहता था
285
00:14:24,440 --> 00:14:26,920
- और सुनिश्चित करें कि यह ठीक था।
- तुमने मेरे बिना पूरा क्षेत्र तैयार कर लिया है।
286
00:14:27,120 --> 00:14:28,920
हाँ, लगभग 20 एकड़ जमीन पूरी हो चुकी है, हाँ।
287
00:14:29,080 --> 00:14:29,880
[जेरेमी] मेरे बिना।
288
00:14:30,040 --> 00:14:31,400
- हाँ।
- [जेरेमी] आप मुझे कब बताने वाले थे?
289
00:14:31,560 --> 00:14:33,440
[हँसते हुए] जब मैंने जौ ख़त्म कर लिया!
290
00:14:36,040 --> 00:14:38,800
चोदू वांकर.
ईमानदारी से कहूँ तो, मुझे विश्वास नहीं हो रहा कि वह ऐसा करेगा।
291
00:14:40,720 --> 00:14:43,040
[जेरेमी] कालेब का विश्वासघात एक तरफ,
292
00:14:43,240 --> 00:14:46,320
अब मैं अपनी खुशहाल जगह पर वापस आ गया था।
293
00:14:46,680 --> 00:14:49,200
[महाकाव्य संगीत बज रहा है]
294
00:14:51,960 --> 00:14:53,880
यह ट्रैक्टर बेहतर है. यह लंबा है,
295
00:14:54,080 --> 00:14:57,960
तो मैं देख सकता हूँ
ट्रेलर में अधिक आसानी से।
296
00:15:00,080 --> 00:15:01,200
[साइमन] आह!
297
00:15:04,440 --> 00:15:09,240
[जेरेमी] वापस यार्ड में, जौ
हमारे नए पत्थर खलिहान में संग्रहित किया जाएगा।
298
00:15:11,560 --> 00:15:15,400
ओह! मवेशी क्रश इसे बनाने वाला है
बहुत पेचीदा.
299
00:15:16,440 --> 00:15:17,720
[जेरेमी] ओह, प्रिय।
300
00:15:24,920 --> 00:15:26,800
[जेरेमी] वह एक संकीर्ण उद्घाटन है।
301
00:15:29,680 --> 00:15:31,720
- [धमाकेदार]
- [जेरेमी] बकवास।
302
00:15:32,480 --> 00:15:33,960
मैंने अभी-अभी क्या मारा है?
303
00:15:38,120 --> 00:15:41,160
यह एक उचित आपातकाल है.
मैंने कुछ मारा है.
304
00:15:41,320 --> 00:15:43,760
और मेरी स्टैनह स्टेरलिफ्ट
बकवास हो गया है...
305
00:15:43,920 --> 00:15:46,600
ओह! यीशु मसीह को चोद रहा है!
306
00:15:48,480 --> 00:15:49,320
[जेरेमी] ओह...
307
00:15:50,640 --> 00:15:52,280
[जेरेमी दस्तक दे रहा है]
308
00:15:53,640 --> 00:15:55,840
भाड़ में जाओ! भाड़ में जाओ, भाड़ में जाओ.
309
00:15:57,600 --> 00:16:02,400
पहली बार हमने खलिहान का उपयोग किया है और
उसने मवेशियों के शेड को बाहर छोड़ दिया है।
310
00:16:02,560 --> 00:16:04,680
मवेशी कुचलते हैं,
इसलिए मैं कुछ भी अंदर नहीं ला सकता।
311
00:16:05,240 --> 00:16:06,640
आलसी अदरक.
312
00:16:06,840 --> 00:16:08,960
कमबख्त मवेशी क्रश को हटाओ।
313
00:16:10,040 --> 00:16:11,520
वह कभी कुछ क्यों नहीं कर पाता?
314
00:16:16,240 --> 00:16:18,840
[खड़खड़ाहट]
315
00:16:32,680 --> 00:16:33,560
[इंजन गरजता हुआ]
316
00:16:33,720 --> 00:16:34,680
[जेरेमी] सही है।
317
00:16:37,720 --> 00:16:38,640
ओह...
318
00:16:40,040 --> 00:16:41,640
अब हमारे सामने एक समस्या है.
319
00:16:45,360 --> 00:16:47,160
मेरा वास्तव में यही मतलब है.
320
00:16:47,360 --> 00:16:49,080
- [कालेब] वह क्या है?
- [जेरेमी] मैं नाराज़ हूँ।
321
00:16:49,280 --> 00:16:50,200
- [कालेब] क्यों?
- मैं वास्तव में नाराज़ हूँ।
322
00:16:50,360 --> 00:16:51,480
- [कालेब] क्या हुआ?
- अच्छा, क्योंकि
323
00:16:51,680 --> 00:16:53,680
मवेशी क्रश को स्थानांतरित किया जाना चाहिए था।
324
00:16:53,880 --> 00:16:56,040
आवश्यक। कालेब, उन्हें ऐसा करना चाहिए।
325
00:16:56,240 --> 00:16:58,720
लेकिन मवेशियों का कुचलना इसका कारण है
हम दो दिन पहले टीबी परीक्षण कर रहे थे।
326
00:16:58,880 --> 00:17:01,680
मुझे पता है, लेकिन जब आप वास्तव में प्रयास कर रहे हों
इस आकार के ट्रैक्टर को रिवर्स करने के लिए...
327
00:17:01,840 --> 00:17:03,280
मैं दीवार में घुस गया हूँ.
328
00:17:03,480 --> 00:17:05,640
मुझे मवेशियों के क्रशर को हटाना पड़ा है।
मैं 63 साल का हूं.
329
00:17:06,400 --> 00:17:09,960
मुझे मवेशियों के क्रशर को हटाना पड़ा है
इसे वहां तक पहुंचाने के लिए मैं अपने दम पर हूं।
330
00:17:11,000 --> 00:17:12,280
[कालेब] ठीक है, मैं नहीं... [आह भरते हुए]
331
00:17:13,120 --> 00:17:14,120
[जेरेमी] नहीं, गंभीरता से।
332
00:17:14,280 --> 00:17:16,760
मुझे लगता है हमें होना चाहिए था
जौ लोड करना
333
00:17:16,920 --> 00:17:20,240
मवेशी खलिहान में
क्योंकि यह एक या दो दिन में होने वाला है।
334
00:17:20,400 --> 00:17:22,600
हाँ, इसीलिए हम इसे लगा रहे थे
वहाँ उस शेड में.
335
00:17:22,800 --> 00:17:24,240
यह बहुत मुश्किल है
इसे वहां ले जाना.
336
00:17:24,440 --> 00:17:25,800
मैं बस ऐसे ही अंदर आ गया.
337
00:17:25,960 --> 00:17:28,080
[जेरेमी] मुझे पता है, लेकिन आकार को देखो
आपके ट्रैक्टर का. यह एक चींटी की तरह है.
338
00:17:28,240 --> 00:17:30,120
हाँ मुझे पता हे। ख़ैर, आपको ऐसा नहीं करना चाहिए
एक विशाल ट्रैक्टर खरीदा.
339
00:17:31,160 --> 00:17:33,480
आपको साफ़ कर देना चाहिए था
आज सुबह मवेशी कुचल गए
340
00:17:33,640 --> 00:17:36,240
तैयारी में
यदि हम उस खलिहान का उपयोग करने जा रहे हैं।
341
00:17:36,760 --> 00:17:37,880
मैं जाकर उतार दूँगा।
342
00:17:39,840 --> 00:17:42,040
उसे यह पसंद नहीं कि उसे बताया जाये कि क्या करना है,
वह लड़का.
343
00:17:42,840 --> 00:17:44,280
बकवास सहस्राब्दी पीढ़ी।
344
00:17:49,800 --> 00:17:52,360
क्या आपने "माफ़ करें" शब्द सुना है?
नहीं, मैंने भी नहीं किया.
345
00:17:56,800 --> 00:17:57,880
वह एक बकवास है.
346
00:18:05,840 --> 00:18:07,880
अगर रास्ते में कुछ और है,
मुझे बताओ, ठीक है?
347
00:18:09,080 --> 00:18:10,960
ओह, बेहतर होगा कि मैं उस बेकार टहनी को हटा दूं।
348
00:18:12,080 --> 00:18:13,360
शायद ज़रुरत पड़े।
349
00:18:17,560 --> 00:18:19,280
[उत्साहित लोक संगीत बज रहा है]
350
00:18:20,040 --> 00:18:23,120
[जेरेमी] दोपहर का शेष समय
एक सतत गाथाथी
351
00:18:23,280 --> 00:18:24,560
मनुष्य और मशीन का...
352
00:18:25,440 --> 00:18:26,480
सद्भाव में नहीं।
353
00:18:27,880 --> 00:18:29,760
- [धमाकेदार]
- [जेरेमी] बकवास।
354
00:18:31,560 --> 00:18:33,000
मेरे पास यह एक दिन है।
355
00:18:33,160 --> 00:18:34,960
[लिसा] नहीं, एक फुट नीचे। ओह। हाँ. ओह!
356
00:18:35,120 --> 00:18:37,080
- [क्रैकिंग]
- [जेरेमी] ओह! बकवास नरक! नहीं! आह!
357
00:18:37,280 --> 00:18:38,880
- [लिसा] ठीक है, ठीक है।
- [जेरेमी] आह! मेरा चोदू पैर!
358
00:18:39,040 --> 00:18:41,800
- [लिसा] इसे ऊपर लाओ।
- [जेरेमी] बकवास। बकवास बात है.
359
00:18:42,000 --> 00:18:45,280
- [लिसा] मुझे नहीं लगता कि यह काम करता है।
- यह काम नहीं करता. यह बिल्कुल बेकार है.
360
00:18:50,800 --> 00:18:54,880
[जेरेमी] वर्ष का मेरा पसंदीदा समय
अब उससे बहुत दूर था.
361
00:18:56,720 --> 00:18:58,120
[हल्का संगीत बज रहा है]
362
00:18:58,280 --> 00:19:01,480
मुझे बुरा लग रहा था
कालेब के साथ इसे खोने के बारे में
363
00:19:02,360 --> 00:19:04,840
मेरे कैटल-क्रश टैंट्रम के बारे में,
364
00:19:05,800 --> 00:19:09,000
और तथ्य यह है कि सब कुछ
मैं आम तौर पर मजाकियालूंगा
365
00:19:09,160 --> 00:19:10,960
अब बस मुझे परेशान कर रहा था।
366
00:19:11,160 --> 00:19:13,040
[मधुर संगीत बजता रहता है]
367
00:19:14,000 --> 00:19:18,520
मूलतः, कटाई करना
और पबएक ही समय में
368
00:19:19,480 --> 00:19:21,840
थोड़ा ज़्यादा साबित हो रहा था।
369
00:19:24,200 --> 00:19:27,120
[धीरे से आह भरते हुए]
370
00:19:28,200 --> 00:19:29,760
मैं बस थक गया हूँ.
371
00:19:34,280 --> 00:19:35,080
[धीरे से] यह क्या है?
372
00:19:35,280 --> 00:19:38,560
[फुसफुसाते हुए] एक सैंडविच... आपके लिए।
373
00:19:42,800 --> 00:19:45,640
मत करो, मत करो, मत करो, मत करो!
नहीं, मेरा मतलब यह है.
374
00:19:45,840 --> 00:19:47,560
[जेरेमी] यह खूनी है
लगभग मेरा पैर हटा दिया।
375
00:19:49,560 --> 00:19:50,840
इसे किसने बनाया? लिसा?
376
00:19:51,280 --> 00:19:52,080
हाँ।
377
00:19:52,280 --> 00:19:53,320
धन्यवाद।
378
00:19:56,440 --> 00:19:57,480
मम्म.
379
00:19:59,440 --> 00:20:01,280
[जेरेमी] आखिरी बार कब था
आपने नमी-ओ-परीक्षण किया?
380
00:20:01,440 --> 00:20:04,080
यह आखिरी भार. 13.2. सूखा।
381
00:20:04,240 --> 00:20:06,040
- यह सूखता जा रहा है।
- हम्म।
382
00:20:07,000 --> 00:20:08,720
[नरम रॉक संगीत]
383
00:20:08,880 --> 00:20:12,320
[जेरेमी] इसका मतलब था कि हम आगे बढ़ सकते हैं
ठीक है शाम हो गई...
384
00:20:13,840 --> 00:20:15,560
खराब रोशनी सुनिश्चित करने के साथ
385
00:20:15,720 --> 00:20:19,280
आदमी और मशीन
सामंजस्य से काफी दूर रहे।
386
00:20:20,520 --> 00:20:23,680
लिसा आई
और कृपया मुझे हैम सैंडविच दिया।
387
00:20:24,640 --> 00:20:26,960
एर...वाह. मदद करना।
388
00:20:27,160 --> 00:20:29,760
एर, वहाँ एक था...
389
00:20:29,920 --> 00:20:33,640
रुको, मुझे जाना है, वहाँ एक ड्रोन है
वह अभी-अभी कंबाइन से टकराया है।
390
00:20:33,840 --> 00:20:36,280
[साइमन रेडियो पर] एक ड्रोन
अभी-अभी कंबाइन से टकराया है।
391
00:20:38,960 --> 00:20:39,840
[साइमन] एर...
392
00:20:40,960 --> 00:20:42,040
एर...
393
00:20:42,680 --> 00:20:44,640
[जेरेमी हँसते हुए] भगवान...
394
00:20:45,080 --> 00:20:46,200
[आह]
395
00:20:47,880 --> 00:20:50,840
क्या मैं सलाम करना भूल गया
आज सुबह एक मैगपाई?
396
00:20:55,120 --> 00:20:58,320
[जेरेमी] अनुमानतः,
रात भर फिर बारिश हुई
397
00:20:58,480 --> 00:21:02,200
जिसका मतलब था कि सुबह
यह कटाई के लिए बहुत गीला था।
398
00:21:03,280 --> 00:21:06,440
["चाइना ग्रोव"
डूबी ब्रदर्स द्वारा खेल रहे हैं]
399
00:21:06,640 --> 00:21:09,720
तो, हम दोनों वापस चले गए
पब में मदद करने के लिए।
400
00:21:09,920 --> 00:21:13,920
{an8}[संगीत बजता रहता है]
401
00:21:14,120 --> 00:21:14,920
वे वहां जा रहे हैं.
402
00:21:17,360 --> 00:21:19,480
[जेरेमी] यह व्यस्तता का धुंधलापन था,
403
00:21:20,400 --> 00:21:23,760
लेकिन हमने टिक कर दिया था
सबसे महत्वपूर्ण कार्यों में से एक।
404
00:21:23,960 --> 00:21:26,040
यदि आप इसे उस धातु से जोड़ते हैं,
हम इसे यहां से उठा लेंगे.
405
00:21:26,240 --> 00:21:27,040
[बीप]
406
00:21:27,200 --> 00:21:30,000
[जेरेमी] क्योंकि अब हमारे पास था
उचित जल आपूर्ति.
407
00:21:30,200 --> 00:21:31,560
हाँ, तुम्हें यह मिल गया! वे-अरे!
408
00:21:35,720 --> 00:21:37,640
[जेरेमी] एलन ने एक सौदा किया था
एक पड़ोसी किसान के साथ
409
00:21:38,280 --> 00:21:40,840
उसकी मुख्य आपूर्ति का लाभ उठाने के लिए।
410
00:21:41,040 --> 00:21:42,720
अगर मैं कोने में चलता रहा, तो मेरे पास होगा
उसे ढूंढने के लिए एक मिनट में आपके साथ एक नज़र डालें।
411
00:21:42,880 --> 00:21:44,000
हाँ, उस पाइप को ढूँढ़ने के लिए।
412
00:21:44,200 --> 00:21:46,360
[जेरेमी] और फिर उसके लड़के
उससे जुड़ा था
413
00:21:48,200 --> 00:21:51,760
लगभग एक मील पाइप के माध्यम से, पब तक।
414
00:21:54,720 --> 00:21:56,400
[जेरेमी] यह पानी की टंकी है।
415
00:21:57,560 --> 00:22:01,040
हमारे पास पानी और पानी है
मुझे बहुत साफ़ और अच्छा लग रहा है।
416
00:22:01,560 --> 00:22:02,640
शानदार।
417
00:22:03,440 --> 00:22:06,240
[जेरेमी] इन सबका मतलब था
एलन के आदमी व्यस्त थे।
418
00:22:06,440 --> 00:22:08,080
फिर उसे साफ़ करवाओ, डैरिल।
419
00:22:08,280 --> 00:22:09,680
तो मैं क्या सोच रहा हूँ, के...
420
00:22:09,840 --> 00:22:11,480
[जेरेमी] इसलिए कालेब और मैंने आगे बढ़ने का फैसला किया
421
00:22:12,040 --> 00:22:14,920
कुछ छोटी आंतरिक नौकरियों के साथ।
422
00:22:15,080 --> 00:22:17,320
मुझे लगता है इसकी जरूरत है
दीवार के बिल्कुल करीब होना, इस तरह।
423
00:22:17,520 --> 00:22:18,880
- [जेरेमी] क्या मैं सही हूं?
- [कालेब] हाँ।
424
00:22:19,480 --> 00:22:20,360
[कालेब] हालाँकि, चेन कहाँ है?
425
00:22:20,520 --> 00:22:22,080
हम इसे बीच में रखेंगे।
426
00:22:23,320 --> 00:22:24,440
- [इलेक्ट्रिक ड्रिल घरघराहट]
- [कालेब] वाह।
427
00:22:25,320 --> 00:22:27,000
[कालेब कराहते हुए] एक निशान बनाओ।
428
00:22:27,160 --> 00:22:28,920
[कालेब] हाँ, लेकिन चेन, देखो।
देखो, चेन नहीं है...
429
00:22:29,080 --> 00:22:31,600
- हाँ, यह बीच में होगा।
- [क्रैकिंग]
430
00:22:31,760 --> 00:22:33,280
- [जेरेमी] आपने इसे तोड़ दिया है।
- हाँ।
431
00:22:33,760 --> 00:22:36,560
[कालेब हँसते हुए]
432
00:22:37,640 --> 00:22:38,440
यह टूट गया है.
433
00:22:38,600 --> 00:22:40,840
मुझे पता है यह टूट गया है. मैंने अभी सुना.
434
00:22:42,400 --> 00:22:44,360
- [जेरेमी] ठीक है, इसे आग लगाओ।
- [कालेब] तैयार हैं? पर।
435
00:22:45,400 --> 00:22:46,280
[जेरेमी आह भरते हुए]
436
00:22:46,440 --> 00:22:47,600
[कालेब] अच्छी बात यह है
यह केवल तीर है.
437
00:22:47,760 --> 00:22:49,240
[जेरेमी] कोई अच्छी बात नहीं है।
438
00:22:50,320 --> 00:22:53,120
[नरम रॉक संगीत बज रहा है]
439
00:22:53,560 --> 00:22:55,920
[जेरेमी] संतुलन पर,
यह संभवतः सर्वोत्तम के लिए था
440
00:22:56,120 --> 00:23:01,080
कि हममें से किसी को भी मदद करने के लिए नहीं कहा गया था
विशाल ग्रैंड टूर टेंट का निर्माण करें...
441
00:23:04,160 --> 00:23:07,000
जो, स्टर्लिंग कार्य के लिए धन्यवाद
पेशेवरों की,
442
00:23:07,160 --> 00:23:10,920
अब सीधा खड़ा था
और चीजों से भरने के लिए तैयार हैं।
443
00:23:12,480 --> 00:23:16,400
[जेरेमी] यह रहा है
आर्कटिक सर्कल, कैलिफ़ोर्नियाई रेगिस्तान तक,
444
00:23:16,840 --> 00:23:19,080
जोहान्सबर्ग, रॉटरडैम।
445
00:23:19,680 --> 00:23:22,480
यह पूरी दुनिया में है, यह तंबू।
और अब यह यहाँ है.
446
00:23:23,640 --> 00:23:24,640
[एनी] नमस्ते।
447
00:23:24,800 --> 00:23:27,400
[जेरेमी] यह बड़ा है, है ना?
यह जितना मैं याद करता हूँ उससे कहीं अधिक बड़ा है।
448
00:23:27,560 --> 00:23:28,400
यह बहुत बड़ा है.
449
00:23:28,600 --> 00:23:30,800
- [एनी] इसमें अभी बहुत कुछ नहीं है।
- [जेरेमी] नहीं।
450
00:23:31,000 --> 00:23:32,440
- [संगीत फिर से शुरू होता है]
- [कर्मचारी] आसान!
451
00:23:32,640 --> 00:23:34,560
[जेरेमी] हालाँकि, काम अब शुरू हो सकता है
452
00:23:34,760 --> 00:23:37,960
स्थापना पर
मेरे लाइसेंस रहित और कसाई की दुकान का,
453
00:23:38,120 --> 00:23:41,120
जिसे "हॉप्स एंड चॉप्स" कहा जाएगा।
454
00:23:43,880 --> 00:23:46,920
और इसके साथ ही,
यह डेविड से मिलने का समय था।
455
00:23:47,320 --> 00:23:49,480
- मेरा व्यक्तिगत पसंदीदा।
- और कब तक...
456
00:23:49,680 --> 00:23:52,280
[जेरेमी] आपूर्ति कौन करेगा
पब के लिए भी मांस.
457
00:23:53,520 --> 00:23:55,320
[डेविड] मैं सोच रहा हूं
बीच में काउंटर,
458
00:23:55,520 --> 00:23:58,200
तो एक संपूर्ण सिरोलिन या एक संपूर्ण पट्टिका की तरह
459
00:23:58,400 --> 00:23:59,920
फिर उसे अलग करके पकाया जा सकता है,
460
00:24:00,920 --> 00:24:03,320
थोड़े से थिएटर के साथ भी।
ग्राहक उसे पसंद करते हैं।
461
00:24:03,520 --> 00:24:06,400
[जेरेमी] ठीक है, एर्म,
उत्पाद ट्रे प्रदर्शित करता है।
462
00:24:06,600 --> 00:24:09,400
क्या यह ऐसा है... क्या यह एस्ट्रोटर्फ है
उन्होंने कसाई के काउंटर में रख दिया?
463
00:24:09,600 --> 00:24:12,440
हाँ, आप एस्ट्रोटर्फ लगा सकते हैं।
मैं शायद ऐसा नहीं करूंगा.
464
00:24:13,000 --> 00:24:15,000
मैं ताजा केल जैसा कुछ सोच रहा हूं।
465
00:24:15,840 --> 00:24:17,120
हर दिन ताज़ा केल.
466
00:24:17,280 --> 00:24:20,040
आप इसे मांस के बीच में रखें,
और यह मांस को चटपटा बना देता है।
467
00:24:20,760 --> 00:24:22,360
- यह मांस को बाहर लाता है।
- हाँ, यह एक...
468
00:24:22,520 --> 00:24:25,040
आख़िरकार केल के लिए एक उपयोग।
469
00:24:25,240 --> 00:24:27,440
[जेरेमी] फिर हम आगे बढ़े
एक महत्वपूर्ण विषयके लिए
470
00:24:27,600 --> 00:24:30,840
वह अधिकाधिक कष्टप्रद होता जा रहा था।
471
00:24:31,800 --> 00:24:34,920
- अब, ब्रिटिश उत्पादन।
- हाँ।
472
00:24:35,840 --> 00:24:39,680
जब मुझे "ब्रिटिश" ज्ञापन मिला
आओ, वह था...
473
00:24:39,880 --> 00:24:41,040
तो मेरे पास यह नियम था,
474
00:24:41,200 --> 00:24:43,720
जो मैंने कहा था कि हम केवल जा रहे हैं
जो सामान उगाया गया था उसे बेचने के लिए
475
00:24:43,920 --> 00:24:47,080
- या पाला हुआ, कोई कोका कोला नहीं, कोई कॉफ़ी नहीं।
- ठीक है।
476
00:24:47,240 --> 00:24:49,920
[जेरेमी] मैंने समझना शुरू कर दिया है,
जैसे-जैसे समय बीतता गया,
477
00:24:50,120 --> 00:24:52,880
यह कितना कठिन है।
478
00:24:53,320 --> 00:24:55,720
- हाँ, ठीक है।
- [जेरेमी] आप जिन और टॉनिक नहीं ले सकते,
479
00:24:55,920 --> 00:24:57,480
'कारण टॉनिक: कुनैन.
480
00:24:57,640 --> 00:25:00,760
आप जिन और कड़वा नींबू नहीं खा सकते,
नींबू की वजह से.
481
00:25:00,920 --> 00:25:02,000
कोई जिन और नारंगी नहीं.
482
00:25:02,160 --> 00:25:04,040
एकमात्र चीज़ जो आपके पास हो सकती है
जिन और पानी है.
483
00:25:04,560 --> 00:25:06,880
और जाहिरा तौर पर,
वह कोई लोकप्रिय पेय नहीं है.
484
00:25:07,280 --> 00:25:09,800
- ठीक है, तो मांस से संबंधित सोच रहा हूँ।
- [जेरेमी] हां, बिल्कुल।
485
00:25:09,960 --> 00:25:11,400
- काली मिर्च।
- [जेरेमी] काली मिर्च।
486
00:25:11,560 --> 00:25:14,520
वह अंदर चला जाता है
मांस से संबंधित बहुत सारे उत्पाद।
487
00:25:14,720 --> 00:25:17,600
[जेरेमी] काली मिर्च, मैं सराहना करता हूं,
एक गंभीर मुद्दा है.
488
00:25:17,800 --> 00:25:20,360
अगर कोई काली मिर्च उगा रहा था
इस देश में,
489
00:25:20,520 --> 00:25:21,920
हम आपकी काली मिर्च खरीदेंगे,
490
00:25:22,080 --> 00:25:23,960
काली मिर्च का आयात नहीं किया गया।
491
00:25:24,120 --> 00:25:26,000
लेकिन फिलहाल कोई नहीं है, इसलिए...
492
00:25:26,680 --> 00:25:29,240
- और परिरक्षक.
- [जेरेमी] हाँ, यह...
493
00:25:29,760 --> 00:25:32,080
परिरक्षक। वह एक होने वाला है.
यह कठिन होने वाला है।
494
00:25:32,240 --> 00:25:36,160
मांस रैंक दिखता है
यदि आप इसका उपयोग नहीं करते हैं. क्या वह सही है?
495
00:25:36,320 --> 00:25:39,320
यह... जैसे ही मांस संसाधित होता है,
यह ऑक्सीकृत हो जाता है।
496
00:25:39,480 --> 00:25:42,840
जैसे ही यह ऑक्सीकृत हो जाता है,
तो आपके पास तीन दिन की शेल्फ लाइफ है।
497
00:25:43,000 --> 00:25:45,560
जो बर्गर वैन के लिए ठीक है
498
00:25:45,720 --> 00:25:47,960
क्योंकि आप इसे पलट रहे हैं
इतनी जल्दी.
499
00:25:48,120 --> 00:25:50,320
लेकिन दुकान के दृष्टिकोण से,
500
00:25:50,480 --> 00:25:52,240
बर्गर का वह पैक बैठने वाला है...
501
00:25:52,400 --> 00:25:53,640
इसलिए यदि आप परिरक्षकों का उपयोग नहीं करते हैं,
ऐसा दिखने लगता है...
502
00:25:54,560 --> 00:25:55,600
- [डेविड] ऐसा होता है।
- भूरा।
503
00:25:55,760 --> 00:25:58,920
यह ग्राहक के फ्रिज में वापस आ सकता है,
दो दिन बाद,
504
00:25:59,680 --> 00:26:01,680
कोई अपने फ्रिज का दरवाज़ा खोलता है और...
505
00:26:03,080 --> 00:26:04,400
सोचो, "मसीह।"
506
00:26:04,600 --> 00:26:05,840
- वह नहीं खा सकता।"
- "मैंने एक लाश खरीदी।"
507
00:26:06,000 --> 00:26:06,800
[डेविड] हाँ।
508
00:26:06,960 --> 00:26:09,480
और परिरक्षक
यूके में नहीं बने हैं.
509
00:26:09,640 --> 00:26:10,520
[डेविड आहें भरता है]
510
00:26:10,680 --> 00:26:13,160
[डेविड] मुझे लगता है
यह सचमुच बहुत कठिन होने वाला है।
511
00:26:14,280 --> 00:26:17,080
मेरा मतलब है, हर कोई बनना चाहता है
एक इंस्टाग्राम प्रभावशाली व्यक्ति।
512
00:26:17,280 --> 00:26:19,120
कोई भी आविष्कार नहीं करना चाहता...
513
00:26:20,520 --> 00:26:21,520
वह सामान जिसकी हमें आवश्यकता है।
514
00:26:21,680 --> 00:26:23,120
[जेरेमी] मांस के लिए परिरक्षक।
515
00:26:24,520 --> 00:26:26,000
-संभवतः उनके स्तर से ऊपर नहीं...
- [जेरेमी] मुझे लगता है
516
00:26:26,200 --> 00:26:28,320
अब पर्याप्त संख्या में इंस्टाग्राम प्रभावित करने वाले मौजूद हैं।
517
00:26:29,360 --> 00:26:31,440
- अधिक मांस वाले लोगों की आवश्यकता है।
- [जेरेमी] हम करते हैं।
518
00:26:31,640 --> 00:26:34,200
[महाकाव्य संगीत बज रहा है]
519
00:26:34,360 --> 00:26:37,640
[जेरेमी] डेविड के साथ बातचीत
एक चिंता का विषय रहाथा
520
00:26:37,800 --> 00:26:40,560
और समय नहीं था
समाधान सोचना
521
00:26:40,720 --> 00:26:45,440
क्योंकि घड़ी की टिक-टिक के साथ,
मुझ पर सवालों की बौछार हो रही थी
522
00:26:45,840 --> 00:26:48,120
हर किसी से.
523
00:26:48,600 --> 00:26:50,240
मुझे आपसे और चार्ली से बात करनी है
524
00:26:50,400 --> 00:26:53,160
भोजन आपूर्ति कैसे हो इसके बारे में
वास्तव में काम करने वाला है.
525
00:26:53,360 --> 00:26:54,960
क्योंकि ये सिर्फ सूअर, गाय नहीं हैं.
526
00:26:55,120 --> 00:26:58,080
यह आटा है, यह चीनी है,
यह आलू है, यह सब्जी है।
527
00:26:58,280 --> 00:27:00,640
और क्या आप कुर्सियों से खुश हैं?
ये लकड़ी के सख्त वाले नहीं.
528
00:27:00,800 --> 00:27:03,720
- हमें रोपी वाले पसंद आ रहे हैं।
- [जेरेमी] एर्म...
529
00:27:03,920 --> 00:27:05,400
हमें यह बाड़ा लगाना होगा
यहाँ चक्कर लगाओ या नहीं?
530
00:27:05,560 --> 00:27:07,400
- [जेरेमी] हाँ।
- क्या, क्या आप इसे ठीक से खोदना चाहते हैं?
531
00:27:09,200 --> 00:27:10,880
आपको एक शिपिंग कंटेनर की आवश्यकता है? क्यों...
532
00:27:11,080 --> 00:27:13,880
- [जेरेमी] ईमानदारी से?
- [मार्क] हमें अपना स्टॉक रखने के लिए जगह चाहिए।
533
00:27:14,080 --> 00:27:17,760
लेकिन यह फ़ेलिक्सस्टो डॉक जैसा दिखने वाला है
अगर हमारे पास एक और है, ईमानदारी से।
534
00:27:17,960 --> 00:27:19,760
आप डिफाइब्रिलेटर के बारे में कैसा महसूस करते हैं?
535
00:27:21,040 --> 00:27:23,640
- एर्म, बिजली के बारे में सवाल है।
- क्या?
536
00:27:23,840 --> 00:27:25,360
[एनी] मुझे आपसे बात करनी है
जिन के बारे में भी.
537
00:27:25,560 --> 00:27:26,560
- [जेरेमी] जिन?
- हाँ।
538
00:27:26,760 --> 00:27:30,320
आप एक मृग के बारे में कैसा महसूस करते हैं?
कार्वरी कक्ष में झूमर?
539
00:27:30,520 --> 00:27:33,560
मैं किसके साथ काम कर रहा हूं बनाने के लिए
इस रसोई का आंतरिक भाग भोजन-सुरक्षित है?
540
00:27:34,320 --> 00:27:35,360
[जेरेमी] क्या?
541
00:27:35,560 --> 00:27:38,040
क्या हमें सिर्फ दो आकार मिलेंगे?
फिर पिकनिक बेंचों की?
542
00:27:38,240 --> 00:27:41,880
- मैं अब दो आकारों के बारे में भी निश्चित नहीं हूं।
- घास पर बगीचे जैसा माहौल।
543
00:27:42,080 --> 00:27:45,160
[मुकदमा] एकमात्र बात यह है,
परिपत्र 540 हैं.
544
00:27:45,320 --> 00:27:48,320
ओह, और अच्छी बात है
उस बगीचे के फर्नीचर के बारे में यह है...
545
00:27:48,520 --> 00:27:50,800
जब आपके पास बहुत सारे प्रश्न हों,
546
00:27:50,960 --> 00:27:53,080
किसी भी चीज़ पर ठीक से ध्यान केंद्रित करना कठिन है।
547
00:27:53,280 --> 00:27:57,680
'क्योंकि मुझे बस एक प्रश्न मिलेगा:
"मैं फर्श के बारे में क्या करूँ?"
548
00:27:57,880 --> 00:28:01,760
मैं मंजिल के आधे रास्ते पर हूं, मार्क कहते हैं,
"मुझे एक और शिपिंग कंटेनर चाहिए।"
549
00:28:03,760 --> 00:28:07,080
[जेरेमी] कोशिश करने और डूबने की
अनवरत पूछताछ
550
00:28:08,040 --> 00:28:11,800
मैंने इसमें शामिल होने का फैसला किया
सबसे ज़ोर से काम चल रहा है।
551
00:28:12,280 --> 00:28:14,760
[इलेक्ट्रिक आरा घरघराहट करता हुआ]
552
00:28:18,720 --> 00:28:21,560
[जेरेमी] हटा रहा है
खतरनाक और विंकी पेड़
553
00:28:21,720 --> 00:28:23,920
पुरानी डॉगिंग साइट से।
554
00:28:29,200 --> 00:28:33,320
एक बार पेड़ गिर गए,
मैं रोबो मल्चर के साथ चला गया।
555
00:28:33,520 --> 00:28:34,520
[जेरेमी] यहाँ हम चलते हैं।
556
00:28:35,520 --> 00:28:36,680
अच्छा!
557
00:28:37,240 --> 00:28:40,560
[जेरेमी] मेरी दूसरी पसंदीदा मशीन
दुनिया में.
558
00:28:43,560 --> 00:28:46,040
और हाँ, आपने सही सुना,
559
00:28:46,200 --> 00:28:50,840
क्योंकि अब मेरे पास था
दुनिया में एक नई पसंदीदा मशीन।
560
00:28:51,520 --> 00:28:54,520
[महाकाव्य संगीत बज रहा है]
561
00:28:54,680 --> 00:28:55,800
- [जेरेमी] ठीक है, क्या तुम तैयार हो, कालेब?
- [कालेब] हाँ।
562
00:28:56,600 --> 00:29:00,800
[जेरेमी] आप सभी का स्वागत है,
ट्री स्टम्पिनेटर के लिए।
563
00:29:02,160 --> 00:29:05,320
[महाकाव्य संगीत बजता रहता है]
564
00:29:05,480 --> 00:29:06,360
[जेरेमी हँसते हुए]
565
00:29:07,080 --> 00:29:08,720
इसे जांचें!
566
00:29:09,920 --> 00:29:11,440
[जेरेमी] तुम्हें एक लेना होगा!
567
00:29:11,960 --> 00:29:13,200
[कालेब] इसकी आवाज़!
568
00:29:13,400 --> 00:29:16,320
[कुचलना]
569
00:29:19,040 --> 00:29:20,440
[जेरेमी] अगला कहाँ है?
570
00:29:21,160 --> 00:29:22,480
[कालेब] यहाँ एक है।
571
00:29:24,040 --> 00:29:28,880
[जेराल्ड अस्पष्ट रूप से बोल रहा है]
उन्होंने कहा, दो बिल्ली के बच्चे...
572
00:29:32,120 --> 00:29:34,360
यह सबसे अधिक संतुष्टि देने वाली बात है
मैंने कभी किया है.
573
00:29:35,240 --> 00:29:36,440
[जेरेमी हँसते हुए]
574
00:29:37,240 --> 00:29:39,720
तब यह वास्तव में इसे इधर-उधर नहीं खींचेगा,
कालेब,
575
00:29:39,880 --> 00:29:41,960
जब यह ठीक एक फ़ुट गहराई में हो, अरे?
576
00:29:43,960 --> 00:29:46,040
[जेरेमी] एक बार मैंने सभी स्टंप काट डाले थे,
577
00:29:46,200 --> 00:29:49,080
मैं लकड़ी पर आधारित दूसरी नौकरी पर चला गया,
578
00:29:49,680 --> 00:29:53,280
केवल यह बहुत अधिक नाजुक था।
579
00:29:53,440 --> 00:29:55,720
- [हल्का संगीत बज रहा है]
- [इलेक्ट्रिक ड्रिल घरघराहट]
580
00:29:55,920 --> 00:29:57,520
इसके लिए आपका क्या विचार है?
581
00:29:57,720 --> 00:29:59,000
पूरी छत यही है.
582
00:29:59,160 --> 00:30:00,480
[लिसा] और फिर आप डालने वाले हैं
इसके चारों ओर परी रोशनी?
583
00:30:00,640 --> 00:30:02,480
हाँ, और फिर तुम दौड़ो
परी इसके माध्यम से रोशनी करती है।
584
00:30:03,960 --> 00:30:05,600
- [लिसा] लाइटें नहीं हैं...
- [जेरेमी] बकवास।
585
00:30:05,800 --> 00:30:06,600
आप स्थानांतरित हो गए हैं.
586
00:30:06,760 --> 00:30:10,400
[लिसा] क्या कोई महिला शामिल थी
व्यावहारिक रूप से ऐसा करने में?
587
00:30:10,600 --> 00:30:15,200
[इलेक्ट्रिक ड्रिल घरघराहट]
588
00:30:15,360 --> 00:30:16,240
[जेरेमी] क्या बकवास है?
589
00:30:16,440 --> 00:30:18,880
- तो अब...
- [जेरेमी का दम घुट रहा है]
590
00:30:20,720 --> 00:30:21,720
[लिसा] क्या वह चूरा है?
591
00:30:21,920 --> 00:30:23,720
[जेरेमी] मुझे मिल गया
मेरी आँखों में कितना बुरादा है.
592
00:30:23,880 --> 00:30:25,440
आप किस आकार की क्लिप चाहेंगे?
593
00:30:27,440 --> 00:30:30,440
- [जेरेमी] ठीक है, हम यहाँ चलते हैं।
- [एलन] इसे सीधा रखें।
594
00:30:33,000 --> 00:30:34,920
[जेरेमी] मैं माइकलएंजेलो जैसा महसूस करता हूं।
595
00:30:35,480 --> 00:30:36,800
[जेराल्ड] मुझे लगता है, जेरेमी, ऐसा ही होगा।
596
00:30:38,360 --> 00:30:41,200
- [गेराल्ड] ओह बकवास।
- [जेरेमी] ओह, तुम कामुक हो।
597
00:30:41,400 --> 00:30:43,400
[हँसते हुए]
598
00:30:44,400 --> 00:30:47,360
[हल्का संगीत बज रहा है]
599
00:30:49,280 --> 00:30:51,280
{an8}[जेरेमी] शुरुआती दिन के साथ
तेजी से आ रहा है
600
00:30:51,440 --> 00:30:54,600
{an8}रेत अब गिर रही थी
घंटे के चश्मे के माध्यम से
601
00:30:54,760 --> 00:30:56,600
चिंताजनक दर पर।
602
00:30:57,360 --> 00:30:59,800
लेकिन स्टॉप-स्टार्ट प्रकृति को देखते हुए
मौसम का,
603
00:31:00,680 --> 00:31:03,520
कालेब और मुझे लेना पड़ा
हमारे कटाई के अवसर
604
00:31:03,960 --> 00:31:05,600
जब भी वे साथ आए।
605
00:31:06,320 --> 00:31:07,920
- [जेरेमी] क्या आपको सारी किट मिल गई है?
- [कालेब] हाँ।
606
00:31:08,400 --> 00:31:11,400
[जेरेमी] और आज आशान्वित दिख रहा था।
607
00:31:12,800 --> 00:31:13,760
आइये सुनते हैं.
608
00:31:13,920 --> 00:31:16,280
- [मशीन पीसने]
- फिर आगे बढ़ें. अपना अनुमान लगाओ.
609
00:31:17,080 --> 00:31:17,960
[मशीन पीसने]
610
00:31:20,240 --> 00:31:22,120
- 15.4.
- ठीक है।
611
00:31:22,280 --> 00:31:24,120
मैं यह सुन कर करूँगा, ठीक है?
612
00:31:24,280 --> 00:31:25,480
[पीसना]
613
00:31:28,360 --> 00:31:30,000
मैं 15.7 कहने जा रहा हूँ।
614
00:31:31,720 --> 00:31:32,520
[बीप]
615
00:31:33,200 --> 00:31:35,560
ओह! बकवास नरक. चल दर!
616
00:31:35,720 --> 00:31:37,560
चलो दिखाओ मत
देवियो और सज्जनो, वह।
617
00:31:37,720 --> 00:31:39,000
नहीं, आपने क्या सोचा? 14?
618
00:31:39,160 --> 00:31:40,320
हाँ, मैंने 14.1 कहा।
619
00:31:40,480 --> 00:31:42,280
- हाँ, मैंने 14 कहा, तो।
- हाँ, हम दोनों हैं...
620
00:31:42,480 --> 00:31:45,120
- मूलतः. 14.1.
- [कालेब] हम मूलतः...
621
00:31:45,280 --> 00:31:46,080
[कालेब] ने इसे ठीक किया।
622
00:31:46,280 --> 00:31:47,800
मुझे नहीं पता क्यों
हम इसका परीक्षण करने से भी कतराते हैं।
623
00:31:47,960 --> 00:31:51,800
बिल्कुल, हम बस... आज सुबह,
मैंने सोचा, "ओस नहीं है।"
624
00:31:52,000 --> 00:31:53,520
[जेरेमी] ठीक है, फिर ट्रैक्टर।
625
00:31:54,960 --> 00:32:00,280
[जेरेमी] वापस यार्ड में, मैं एक बार चढ़ गया
ग्रामीण "मिलेनियम फाल्कन" के बारे में अधिक जानें।
626
00:32:01,160 --> 00:32:02,360
एयर कंडीशन फिर से चालू.
627
00:32:03,240 --> 00:32:05,560
यह बहुत शांत और सूक्ष्म है,
तुम्हें शायद ही पता होगा.
628
00:32:05,720 --> 00:32:07,440
[हवा बहना]
629
00:32:07,600 --> 00:32:08,560
हाँ.
630
00:32:09,840 --> 00:32:11,280
[बीप]
631
00:32:11,720 --> 00:32:14,760
[जेरेमी] अब मुझे एक सर्विस अलार्म मिल गया है,
एक लाल सेवा अलार्म,
632
00:32:14,920 --> 00:32:17,360
पीले आर्मरेस्ट अलार्म के साथ जाने के लिए।
633
00:32:18,000 --> 00:32:21,360
और यह अजीब नीली चीज़,
जिससे ऐसा लगता है कि यह AdBlue हो सकता है
634
00:32:21,520 --> 00:32:23,520
या एयर कंडीशनिंग, मुझे नहीं पता।
635
00:32:23,680 --> 00:32:25,320
- आर्मरेस्ट अलार्म।
- [बीप बजाते हुए]
636
00:32:26,400 --> 00:32:27,720
बकवास नरक.
637
00:32:27,920 --> 00:32:28,800
[बीप]
638
00:32:28,960 --> 00:32:30,600
बीप करना बंद करो!
639
00:32:30,760 --> 00:32:32,280
[बीप जारी है]
640
00:32:32,440 --> 00:32:35,920
यह एक अत्यंत ख़राब खरीदारी थी,
यह ट्रैक्टर.
641
00:32:36,120 --> 00:32:39,520
मैं अपना सिल्वर ट्रैक्टर लेने जा रहा हूं
सेवानिवृत्ति से बाहर
642
00:32:39,680 --> 00:32:42,040
क्योंकि यह इससे बेहतर है.
643
00:32:43,920 --> 00:32:47,040
[जेरेमी] योजना सफाई करने की थी
शेष जौ.
644
00:32:48,480 --> 00:32:51,280
लेकिन हमारी उम्मीद अच्छी उपज की है
ऊँचे नहीं थे
645
00:32:51,440 --> 00:32:55,960
क्योंकि इस क्षेत्र में,
घास-फूस अनियंत्रित हो गया था।
646
00:32:59,400 --> 00:33:00,480
[जेरेमी] इसे देखो।
647
00:33:01,920 --> 00:33:03,000
मेरा मतलब है, कि...
648
00:33:03,560 --> 00:33:05,000
यह सब जौ माना जाता है।
649
00:33:05,160 --> 00:33:08,000
हर जगह हरी घास-फूस को देखो।
650
00:33:08,160 --> 00:33:10,040
वह बेहद भयानक है.
651
00:33:10,760 --> 00:33:13,520
[हल्का संगीत बज रहा है]
652
00:33:17,720 --> 00:33:21,240
[जेरेमी] चार्ली ने पहले ही ऐसा कहा था
इस वर्ष के भयानक मौसम के कारण,
653
00:33:21,400 --> 00:33:24,760
हमें खुश रहना चाहिए
यदि हमें प्रति हेक्टेयर पांच टन मिले।
654
00:33:26,600 --> 00:33:28,520
लेकिन जैसे-जैसे दोपहर होती गई,
655
00:33:29,640 --> 00:33:33,080
यह स्पष्ट था कि हमें वह भी नहीं मिलेगा।
656
00:33:34,920 --> 00:33:37,320
के, क्या आप चाहते हैं कि मैं आपको बताऊं?
उपज होगी या नहीं?
657
00:33:37,960 --> 00:33:39,280
वास्तव में नहीं, नहीं.
658
00:33:40,360 --> 00:33:41,840
एक टन का 0.9.
659
00:33:42,280 --> 00:33:44,760
1.9 एक टन प्रति हेक्टेयर?
660
00:33:45,160 --> 00:33:47,760
[साइमन रेडियो पर] नहीं, 1.9 नहीं, 0.9।
661
00:33:48,680 --> 00:33:50,640
ईसा मसीह.
662
00:33:50,800 --> 00:33:52,560
- वह है...
- [बीप बजाते हुए]
663
00:33:53,080 --> 00:33:56,040
इसीलिए मेरा ट्रैक्टर है
हर समय मुझ पर चिल्लाना।
664
00:33:56,240 --> 00:33:58,600
यह कहता है,
“आप ऐसा करके अपना समय बर्बाद कर रहे हैं।
665
00:33:58,760 --> 00:34:00,440
आपने कुछ भी नहीं उगाया है।"
666
00:34:03,920 --> 00:34:06,920
[हल्का संगीत बज रहा है]
667
00:34:08,200 --> 00:34:09,760
[जेरेमी] मौसम के साथ,
668
00:34:09,920 --> 00:34:12,320
हम कटाई करते रहे
अगले दिन तक
669
00:34:14,160 --> 00:34:15,840
और शाम को।
670
00:34:19,520 --> 00:34:22,920
लेकिन प्रयास
पब और फसल के बीच तालमेल बिठाना
671
00:34:24,240 --> 00:34:27,000
अब मुझे मिटा रहा था।
672
00:34:29,840 --> 00:34:33,960
मेरे पास इसके बारे में है
चार या पाँच घंटे से ज़्यादा न सोना
673
00:34:35,320 --> 00:34:36,760
पिछले दस दिनों से.
674
00:34:39,280 --> 00:34:40,640
मैं पस्त हूं।
675
00:34:42,000 --> 00:34:43,720
कटाई के दो दिन।
676
00:34:47,440 --> 00:34:49,360
और फिर वापस पब में।
677
00:34:57,960 --> 00:34:58,920
उसे बंद करो.
678
00:34:59,080 --> 00:35:00,560
फ़ोन साइलेंट पर.
679
00:35:02,160 --> 00:35:04,760
[आह भरते हुए] कोई भी मुझ तक नहीं पहुँच सकता।
680
00:35:11,800 --> 00:35:13,760
[हल्का संगीत बज रहा है]
681
00:35:13,920 --> 00:35:17,080
[जेरेमी] हालाँकि,
यह एक संक्षिप्त राहत थी.
682
00:35:18,800 --> 00:35:22,040
क्योंकि अगली सुबह,
दिन का पहला फ़ोन कॉल
683
00:35:22,200 --> 00:35:25,960
मुझे सीधे वापस बिठाओ
तनाव के कन्वेयर बेल्ट पर.
684
00:35:26,560 --> 00:35:28,760
- [डायल टोन]
- [चिल्लाते हुए]
685
00:35:28,960 --> 00:35:30,400
नमस्ते, एनी?
686
00:35:30,560 --> 00:35:31,840
[एनी] मैं अभी पब छोड़ रही हूं।
687
00:35:32,040 --> 00:35:33,640
- नमस्ते.
- कैसा चल रहा है?
688
00:35:34,120 --> 00:35:38,040
एर, यह थोड़ा तनावपूर्ण है।
हम अब तार पर हैं।
689
00:35:38,240 --> 00:35:40,320
शौचालय
हम इसे यहां समय पर नहीं बना पाएंगे।
690
00:35:40,480 --> 00:35:44,400
एर्म, और जब वे यहां पहुंचेंगे,
वे क्रेन पर सवार होंगे।
691
00:35:44,560 --> 00:35:47,120
एर्म, और हम उन्हें अंदर नहीं लाएंगे
यदि स्थान कारों से भरा है।
692
00:35:47,280 --> 00:35:50,280
और फिर एक दिन का मूल्य है
उन्हें फिट करने के लिए पाइपलाइन की आवश्यकता है।
693
00:35:50,480 --> 00:35:54,160
हमारे पास हर किसी के लिए शौचालय नहीं है।
पब में केवल दो ही हैं...
694
00:35:54,880 --> 00:35:57,360
पब में केवल दो ही हैं
और हमारे पास तंबू के लिए कुछ भी नहीं है।
695
00:35:57,520 --> 00:35:59,680
और हमारे पास इसके लिए कुछ भी नहीं है,
तुम्हें पता है, किसी और को.
696
00:36:00,560 --> 00:36:03,560
ठीक है, नहीं, नहीं, अच्छा, ठीक है, देखो...
मैं उस पर काम करूंगा. हाँ।
697
00:36:03,720 --> 00:36:06,600
- [हकलाते हुए] अन्य समस्याएं क्या हैं?
- [एनी] और फिर,
698
00:36:06,800 --> 00:36:08,360
हमारे पास कोई इलेक्ट्रीशियन नहीं है।
699
00:36:08,520 --> 00:36:11,320
वहां बिजली का उछाल चल रहा था
कल तम्बू में.
700
00:36:11,480 --> 00:36:13,560
वे अभी भी पब में फंसे हुए हैं।
701
00:36:15,160 --> 00:36:18,560
[तनावपूर्ण संगीत बज रहा है]
702
00:36:21,400 --> 00:36:24,000
[पिटाई]
703
00:36:30,840 --> 00:36:33,880
समस्या व्यापार है
अभी ख़त्म नहीं हुआ है.
704
00:36:34,040 --> 00:36:35,440
वे कहीं भी समाप्त नहीं हुए हैं।
705
00:36:36,040 --> 00:36:40,040
वायरिंग.
ध्वनि प्रणाली. इलेक्ट्रिक्स.
706
00:36:40,640 --> 00:36:42,680
हमने कोई तस्वीर नहीं टांगी है. हमने नहीं...
707
00:36:42,840 --> 00:36:45,440
बढ़ईगीरी, बढ़ईगीरी.
सब कुछ ख़त्म नहीं हुआ है.
708
00:36:46,840 --> 00:36:47,920
हमने कालीन साफ़ नहीं किया है.
709
00:36:48,080 --> 00:36:50,040
मेरा मतलब है, हम बस मीलों दूर हैं।
710
00:36:50,520 --> 00:36:52,720
[तनावपूर्ण संगीत बजता रहता है]
711
00:36:52,920 --> 00:36:54,520
[जेरेमी] प्राथमिकताएं स्पष्ट थीं।
712
00:36:54,680 --> 00:36:57,520
एक, नया बार बनवाओ।
713
00:36:58,480 --> 00:37:02,360
दो, इलेक्ट्रीशियन को बुलाओ
और रसोई से बाहर फिटर
714
00:37:03,040 --> 00:37:05,560
ताकि निक खाना बनाना शुरू कर सके।
715
00:37:06,960 --> 00:37:11,320
और तीन, जॉइनर्स और डेकोरेटर प्राप्त करें
हर जगह से बाहर
716
00:37:12,120 --> 00:37:16,880
तो सू और राहेल
इस भवन स्थल को पब में बदल सकता है।
717
00:37:19,520 --> 00:37:23,840
यदि आपने सब कुछ तैयार कर लिया है,
निम्न-स्तरीय तालिकाएँ,
718
00:37:24,040 --> 00:37:26,040
ऐसा लगता है मानो बस चल रहा हूँ
एक भोजन कक्ष में.
719
00:37:26,240 --> 00:37:27,560
तो वह हमारे यहां मौजूद है।
720
00:37:27,720 --> 00:37:30,960
चश्मे से टिमटिमाती रोशनी,
बहुत अच्छा लग रहा है, अच्छा और व्यवस्थित लग रहा है,
721
00:37:31,120 --> 00:37:34,240
और यहीं आप आएंगे
दोपहर के भोजन के लिए या कुछ और के लिए अपनी माँ के साथ।
722
00:37:34,400 --> 00:37:37,640
यदि आप उस बार में चले गए, तो आप चाहेंगे
यह सब गुलजार देखने के लिए, है ना?
723
00:37:37,800 --> 00:37:39,240
- हाँ।
- आपके पास बार में लोग खड़े हैं।
724
00:37:39,400 --> 00:37:40,200
कुत्ता।
725
00:37:40,400 --> 00:37:41,640
आपके पास लोग खड़े हैं
मध्य में, फर्श पर एक कुत्ता।
726
00:37:41,800 --> 00:37:44,280
और फिर तुम्हें मिल गया
उस कमरे में ऊँची और नीची बैठने की व्यवस्था।
727
00:37:44,920 --> 00:37:48,280
- [तनावपूर्ण संगीत बज रहा है]
- [पीटते हुए और फुसफुसाते हुए]
728
00:37:48,480 --> 00:37:53,600
[जेरेमी] अगले 24 घंटों में,
काम तीव्र गति से चल रहा था।
729
00:37:56,160 --> 00:37:57,720
[एलन] थोड़ा आगे आओ। वाह!
730
00:37:57,920 --> 00:38:01,840
फिर हमें गोल चौकोर आने की जरूरत है, इसलिए
जब ट्रैक्टर खड़ा होता है तो वह निष्क्रिय हो जाता है।
731
00:38:03,920 --> 00:38:05,360
खैर, हम खाना बना रहे हैं।
732
00:38:06,040 --> 00:38:07,480
[घूमते हुए]
733
00:38:11,800 --> 00:38:14,720
[जेरेमी] हालांकि, बिजली मिस्त्री,
गंभीरता से संघर्ष कर रहे थे
734
00:38:14,880 --> 00:38:16,520
रसोईघर चालू करवाने के लिए।
735
00:38:17,360 --> 00:38:20,320
क्या आपको पता है कब?
क्या आप रसोई में समाप्त होने वाले हैं?
736
00:38:20,480 --> 00:38:21,520
- आज।
- [इलेक्ट्रीशियन] आज।
737
00:38:21,680 --> 00:38:22,960
- 100%?
- हाँ।
738
00:38:23,120 --> 00:38:25,560
तुम सच में, सच में, सच में, सच में...
मैं यह कर रहा हूं, निक,
739
00:38:25,760 --> 00:38:26,560
मैं यह कर रहा हूँ.
740
00:38:33,360 --> 00:38:36,040
[जेरेमी] अंत आएँ
एक और धमाकेदार दिन का
741
00:38:36,200 --> 00:38:37,760
मैं छुपकर प्रार्थना कर रहा था
742
00:38:37,920 --> 00:38:41,360
कि यह बहुत गीला होगा
शाम को फसल काटने के लिए।
743
00:38:42,800 --> 00:38:43,800
लेकिन ऐसा नहीं था।
744
00:38:44,320 --> 00:38:45,960
इसलिए मुझे यार्ड में जाना पड़ा
745
00:38:46,800 --> 00:38:48,840
और लेम्बो को आग लगाओ।
746
00:38:51,360 --> 00:38:53,000
- [उबासी लेते हुए]
- मैं थक गया हूँ.
747
00:38:54,760 --> 00:38:55,840
[जम्हाई लेते हुए] क्षमा करें।
748
00:38:56,000 --> 00:38:57,240
एक पब खोलना
749
00:38:59,200 --> 00:39:01,600
और एक साथ कटाई भी कर रहे हैं...
750
00:39:06,240 --> 00:39:07,320
हाँ.
751
00:39:12,320 --> 00:39:14,000
[रेडियो पर जेरेमी]
हम कैसे दिख रहे हैं, साइमन?
752
00:39:15,560 --> 00:39:17,400
एर, मुझे लगता है कि यह लगभग 80% भरा हुआ है।
753
00:39:20,840 --> 00:39:23,040
अब तो, एक रात का भार.
754
00:39:27,920 --> 00:39:30,040
[बीप]
755
00:39:39,000 --> 00:39:40,000
ठीक है.
756
00:39:40,840 --> 00:39:43,040
यह पूरी रात रहने वाला हो सकता है।
757
00:39:45,360 --> 00:39:46,600
[जेरेमी] और यह था।
758
00:39:53,640 --> 00:39:55,840
[हल्का संगीत बज रहा है]
759
00:39:56,000 --> 00:39:57,280
जिसका मतलब था कि सुबह,
760
00:39:58,760 --> 00:40:01,680
मैं बहुत ज्यादा परेशान हो गया था।
761
00:40:03,040 --> 00:40:05,560
मुझे अब इस रसोई से बाहर निकलने की ज़रूरत है।
762
00:40:05,720 --> 00:40:06,840
- ठीक है।
- [जेरेमी] अब।
763
00:40:07,400 --> 00:40:10,440
[जेरेमी] आपको कितना समय चाहिए?
मुझे बताया गया कि कल रात आपका काम ख़त्म हो जाएगा।
764
00:40:10,600 --> 00:40:12,640
[इलेक्ट्रीशियन] एर, एक या दो घंटे और।
765
00:40:12,800 --> 00:40:15,800
नहीं, मुझसे वादा किया गया था
आप कल रात समाप्त हो जायेंगे।
766
00:40:15,960 --> 00:40:18,640
- हम रसोई नहीं खोल सकते...
- [इलेक्ट्रीशियन] सही है।
767
00:40:18,840 --> 00:40:21,080
[जेरेमी] जब तक आप इसे पूरा नहीं कर लेते।
768
00:40:22,360 --> 00:40:24,600
मेरा मतलब है, घटिया वायरिंग को देखो।
769
00:40:24,960 --> 00:40:26,880
- [जेरेमी] इसके लिए क्षमा करें।
- हम कल इस बात पर सहमत हुए थे कि...
770
00:40:27,040 --> 00:40:30,720
मुझे बताया गया, 100%,
वे कल रात समाप्त हो जायेंगे।
771
00:40:30,880 --> 00:40:33,640
उन्होंने कहा, "हम ख़त्म हो जायेंगे",
कल रात.
772
00:40:33,800 --> 00:40:35,600
मुझे अभी बताया गया है कि एक या दो घंटे का समय है।
773
00:40:36,360 --> 00:40:37,160
[व्यापारी] तुमसे यह किसने कहा?
774
00:40:37,360 --> 00:40:42,040
क्या हम सत्यापित कर सकते हैं कि हमारे लिए यह "समाप्त" हो गया है
क्या इस रसोई में खाना पकाने के लिए छत पर टाइल नहीं है?
775
00:40:42,240 --> 00:40:43,560
उस पर पीछे के दरवाज़ों की तरह।
776
00:40:43,720 --> 00:40:45,560
- [जेरेमी] हाँ।
- जैसे खाद्य-सुरक्षित समाप्त हो गया।
777
00:40:45,720 --> 00:40:47,960
- हमें यहां खाना बनाना है।
- हाँ, ऐसा नहीं है.
778
00:40:48,120 --> 00:40:50,400
- यह ऐसा नहीं है, "हाँ, ठीक है।"
- [व्यापारी] वह बिजली मिस्त्री हैं।
779
00:40:50,560 --> 00:40:52,920
नहीं ठीक है। हमारी ओर से,
हम इसकी परवाह नहीं करते कि यह किसका है, इसलिए।
780
00:40:53,120 --> 00:40:54,120
[जेरेमी] एलन?
781
00:40:54,280 --> 00:40:55,880
[निक] हम पहले ही ऐसा कर चुके हैं
तैयारी का एक दिन खो गया।
782
00:40:56,080 --> 00:40:58,320
हमें ख़त्म होकर बाहर निकलना होगा
आज सुबह 10 बजे तक यहाँ से।
783
00:40:58,920 --> 00:41:01,880
[जेरेमी] राचेल और सू
निक के समान नाव में थे।
784
00:41:03,160 --> 00:41:06,240
यदि हमारे पास समय होता तो हम ऐसा करते
गहराई से साफ़ करें, फ़र्निचर को खोलें,
785
00:41:06,440 --> 00:41:08,720
इसे जगह पर रखो.
हम इसके ख़िलाफ़ हैं, है ना?
786
00:41:08,920 --> 00:41:11,760
तो हम फ़र्निचर बाहर निकालेंगे
तालिका संख्याओं को लेबल करने के लिए
787
00:41:11,920 --> 00:41:14,720
टिल्स को प्रोग्राम करने के लिए
ताकि लोग ऑर्डर ले सकें.
788
00:41:14,880 --> 00:41:17,560
- [जेरेमी] भले ही फर्श अस्त-व्यस्त हो?
- [मुकदमा] हाँ।
789
00:41:17,760 --> 00:41:19,400
शक्ति, हमारे पास शक्ति वृद्धि क्यों है?
790
00:41:19,560 --> 00:41:21,480
तंबू में,
जाहिरा तौर पर, बिजली का उछाल है।
791
00:41:21,680 --> 00:41:24,520
यह फिलहाल 'कारण' होगा
हम अभी भी सभी दोषों को ख़त्म कर रहे हैं।
792
00:41:25,080 --> 00:41:27,800
- [एलन] हमारे पास साझा करने के लिए 200 एम्प्स हैं।
- [जेरेमी] हमारे पास 50 लोग वहां जा रहे हैं।
793
00:41:28,000 --> 00:41:29,120
[एलन] हाँ, यही बात है, हमें मिल गया है...
794
00:41:29,280 --> 00:41:31,280
और मैं नहीं जानता
शक्ति वृद्धि क्या है,
795
00:41:31,440 --> 00:41:34,080
लेकिन ऐसा लगता है जैसे उन्हें 50 मिल गए हैं
और फिर 10 और फिर 100.
796
00:41:34,280 --> 00:41:36,920
यही कारण है कि यह अंत तक दोषपूर्ण है
और हम अभी इसे सुलझाने की कोशिश कर रहे हैं।
797
00:41:38,480 --> 00:41:41,720
[हल्का संगीत बज रहा है]
798
00:41:43,600 --> 00:41:45,280
[इलेक्ट्रीशियन] क्या आप इसे दबा सकते हैं?
799
00:41:45,480 --> 00:41:46,880
[इलेक्ट्रिक ड्रिल घरघराहट]
800
00:41:50,440 --> 00:41:53,640
[जेरेमी] इलेक्ट्रीशियन
इस बार वे अपने वचन के प्रति सच्चे थे
801
00:41:54,400 --> 00:41:57,440
और मध्य-सुबह तक
किचन खाली कर दिया था
802
00:41:58,200 --> 00:42:00,800
ताकि इसे भरा जा सके
खाना पकाने वाले लोगों के साथ.
803
00:42:02,560 --> 00:42:04,400
निक? 11 बजे.
804
00:42:04,560 --> 00:42:06,080
हाँ, शानदार.
805
00:42:06,240 --> 00:42:07,680
[व्यापारी] काफी समय हो गया।
806
00:42:07,880 --> 00:42:10,200
"वह साँस ले रही है, कप्तान।
वह सांस ले रही है।"
807
00:42:10,400 --> 00:42:11,640
[निक] मेरे पास प्याज हैं। चल दर।
808
00:42:11,800 --> 00:42:14,640
[जेरेमी] और समय से पहले नहीं,
क्योंकि जल्द ही,
809
00:42:14,840 --> 00:42:19,080
कृषि सहकारी समिति के सदस्य
आपूर्ति के साथ पहुंचना शुरू हो गया।
810
00:42:19,520 --> 00:42:21,000
- [जेरेमी] अंडे?
- आपके लिए।
811
00:42:21,160 --> 00:42:23,960
- [जेरेमी] वहां मिस्टर कैकलेबीन थे।
- [किसान] आप उन्हें कहाँ चाहेंगे, श्रीमान?
812
00:42:24,160 --> 00:42:25,240
[जेरेमी] रसोई में।
813
00:42:25,440 --> 00:42:27,480
- अरे, एम्मा। आप कैसे हैं?
- सुबह।
814
00:42:27,640 --> 00:42:29,080
[जेरेमी] डेयरी से एम्मा।
815
00:42:29,240 --> 00:42:31,640
- तो यह दूध है?
- तो यह आपका दूध है, हाँ।
816
00:42:31,800 --> 00:42:33,200
[एम्मा] बेहतर होगा कि इसे फ्रिज में रख दें।
817
00:42:34,000 --> 00:42:35,960
[जेरेमी] और इमोजेन
सब्जी के खेत से.
818
00:42:36,680 --> 00:42:39,080
- ता-दा!
- मैं आपके लिए कुछ आलू लाया हूं।
819
00:42:40,080 --> 00:42:41,400
[जेरेमी] अच्छी खबर है।
820
00:42:41,840 --> 00:42:44,720
अहम्. मैं तुम्हारे लिए आलू लाता हूँ.
821
00:42:45,520 --> 00:42:46,680
[निक] अद्भुत। शाबाश, दोस्त।
822
00:42:47,440 --> 00:42:50,480
निक? हमें कितनी बार आवश्यकता होगी
इस आकार की डिलीवरी?
823
00:42:50,640 --> 00:42:54,000
[निक] मुझे लगता है कि यह कब चल रहा है
ठीक से हम पार कर लेंगे
824
00:42:54,200 --> 00:42:55,360
प्रति सप्ताह आधे टन से अधिक।
825
00:42:55,520 --> 00:42:58,760
मुझे लगता है कि हम शायद तलाश कर रहे हैं
प्रति सप्ताह लगभग साढ़े सात किलो।
826
00:42:58,960 --> 00:43:00,880
हालाँकि इससे मुझे बहुत ख़ुशी होती है,
827
00:43:01,080 --> 00:43:02,600
वास्तव में, दो साल बाद,
828
00:43:02,760 --> 00:43:06,280
जब मैंने पहली बार इमोजेन से बात की
क्या हम एक सहकारी संस्था बना सकते हैं,
829
00:43:06,440 --> 00:43:09,720
वास्तव में आपको आलू वितरित करना है
हमारे रेस्तरां के लिए.
830
00:43:09,880 --> 00:43:11,320
- [इमोजेन] हाँ।
- है...
831
00:43:11,480 --> 00:43:13,400
यह बस मेरे दिल को गाने पर मजबूर कर देता है।
832
00:43:13,960 --> 00:43:15,600
लेकिन हम यहां ब्रिटिश खेती का समर्थन करने के लिए हैं।
833
00:43:15,760 --> 00:43:17,400
हमें ब्रिटिश काली मिर्च का उपयोग करना पड़ रहा है।
834
00:43:17,560 --> 00:43:18,360
[इमोजेन] ब्रिटिश काली मिर्च?
835
00:43:18,520 --> 00:43:19,960
वह... यह कितना है? £100?
836
00:43:20,120 --> 00:43:22,960
- £100 प्रति किलो।
- दस के विपरीत।
837
00:43:23,760 --> 00:43:26,160
काली मिर्च नहीं होगी
फिर मसले हुए आलू में?
838
00:43:26,560 --> 00:43:27,560
- अरे नहीं, वहाँ होगा।
- शायद थोड़ा सा।
839
00:43:27,720 --> 00:43:30,120
- वहाँ कोर्निश-विकसित होगा, जैसे...
- डिंक!
840
00:43:30,280 --> 00:43:31,080
डिंक!
841
00:43:32,480 --> 00:43:33,400
[निक] यहाँ हम चलते हैं।
842
00:43:34,920 --> 00:43:35,720
उठो।
843
00:43:35,920 --> 00:43:37,960
[उत्साहित संगीत बज रहा है]
844
00:43:38,600 --> 00:43:42,800
[जेरेमी] दोपहर के भोजन के समय, नया
भर्ती किए गए कर्मचारी पहुंचने लगे।
845
00:43:43,000 --> 00:43:43,800
नमस्ते!
846
00:43:44,320 --> 00:43:46,000
[जेरेमी] और क्रम में
उन्हें बसाने के लिए
847
00:43:46,200 --> 00:43:51,160
मुकदमा और राहेल ने उन्हें दिया
एक जेन ज़ेड-केंद्रित एचआर पेप टॉक।
848
00:43:52,480 --> 00:43:56,360
मुख्य चीज़ जिसकी मैं तलाश कर रहा हूँ वह है विशाल
मुस्कुराओ, एक सकारात्मक मानसिक दृष्टिकोण,
849
00:43:56,560 --> 00:43:59,120
कुछ कर सकने वाला रवैया और सौहार्द।
850
00:43:59,320 --> 00:44:02,800
हम सब इसमें एक साथ हैं और हम सब हैं
इसे सफल बनाने की कोशिश कर रहे हैं, है ना?
851
00:44:03,200 --> 00:44:07,360
और हम चाहते हैं कि आप वास्तव में सुरक्षित महसूस करें
और अपना काम वास्तव में अच्छी तरह से करने में सक्षम हैं।
852
00:44:07,960 --> 00:44:12,440
[जेरेमी] फिर मैंने जोड़ने का फैसला किया
मेरे अपने कुछ प्रेरक शब्द।
853
00:44:13,080 --> 00:44:15,680
एक चीज़ जो मैं बर्दाश्त नहीं कर सकता वह है निकृष्टता।
854
00:44:17,160 --> 00:44:21,200
और मैं नहीं चाहता
मैला-कुचैला ओइक्स चीजों पर झुकाव रखता है।
855
00:44:21,960 --> 00:44:26,280
एर्म, यह डिज़ाइन किया गया है
ब्रिटिश खेती का समर्थन करना।
856
00:44:26,440 --> 00:44:29,040
अगर किसी को कोका कोला चाहिए,
वे बकवास कर सकते हैं.
857
00:44:29,560 --> 00:44:32,600
ठीक है? यह सब अच्छा है, स्थानीय रूप से उगाया गया भोजन।
858
00:44:33,120 --> 00:44:35,000
मुझे डर है कि इसकी लागत कुछ अधिक होगी।
859
00:44:35,160 --> 00:44:36,880
आप लोगों को "'ओउ मच?"
860
00:44:37,560 --> 00:44:39,520
[जेरेमी] यदि आप बस इतना कह सकें,
861
00:44:39,720 --> 00:44:42,520
"सुनो, मूर्ख, अगर तुम जाना चाहते हो
और इंडोनेशिया में पैदा होने वाली गंदगी खाओ
862
00:44:43,120 --> 00:44:44,120
चूरा से भरा हुआ,
863
00:44:44,280 --> 00:44:46,880
जगह के आसपास बहुत सारे अन्य पब हैं
इससे आपको मदद मिल सकती है।"
864
00:44:47,400 --> 00:44:48,480
एर्म...
865
00:44:50,000 --> 00:44:51,840
अच्छा, अच्छा. अच्छा, सुनो, मजा करो.
866
00:44:53,960 --> 00:44:55,680
["ठीक है"
इलेक्ट्रिक लाइट ऑर्केस्ट्रा बजाने से]
867
00:44:56,080 --> 00:45:00,240
{an8}[जेरेमी] बोर्ड पर अतिरिक्त हाथों के साथ,
हम सभी काम पर वापस आ गए।
868
00:45:01,320 --> 00:45:02,120
वहाँ पर.
869
00:45:02,320 --> 00:45:05,880
♪ अंधेरे में सोने का बरामदा
चला गया... ♪
870
00:45:06,320 --> 00:45:10,400
[जेरेमी] और जल्द ही, चंदवा वाले लोग
मेरी मूर्खता दूर करने आ गए।
871
00:45:11,360 --> 00:45:12,600
[जेरेमी] हाँ, इसके लिए क्षमा करें।
872
00:45:12,800 --> 00:45:14,480
♪मैदान छोड़ने का इससे बेहतर समय कोई नहीं ♪
873
00:45:15,120 --> 00:45:17,400
♪और शायद समझने की कोशिश करें... ♪
874
00:45:18,840 --> 00:45:20,720
[एलन] मुझे यह देखने दो। निरंतर चलो।
875
00:45:21,680 --> 00:45:23,840
बस जाँच लें कि वह सिरा सही जगह पर है।
876
00:45:24,600 --> 00:45:25,840
- [आदमी] ठीक है? ठीक है?
- [लड़का] हाँ।
877
00:45:26,000 --> 00:45:27,240
[एलन] ठीक है, लड़कों,
बस यही है, यही है.
878
00:45:27,400 --> 00:45:29,120
- [राहेल] अद्भुत।
- [एलन] अरे हाँ।
879
00:45:32,680 --> 00:45:34,000
[जेरेमी] देर दोपहर तक,
880
00:45:35,360 --> 00:45:37,400
नए बजट छतरियों के साथ
881
00:45:37,600 --> 00:45:40,400
अलंकार बनाना
एक उचित छत की तरह दिखें...
882
00:45:40,840 --> 00:45:42,760
[जेरेमी] यह बहुत बेहतर है।
883
00:45:43,520 --> 00:45:47,320
[जेरेमी] मुझे अचानक एहसास हुआ
वह पब का सिग्नेचर शोपीसहै
884
00:45:47,920 --> 00:45:50,000
कहीं नहीं दिख रहा था।
885
00:45:50,200 --> 00:45:51,760
[डायल टोन]
886
00:45:54,520 --> 00:45:57,080
- [रिचर्ड फ़ोन पर] हैलो।
- हैमंड.
887
00:45:57,280 --> 00:45:59,120
- [रिचर्ड] आप कैसे हैं?
- यह मैं हूं। ठीक है। आप कैसे हैं?
888
00:45:59,280 --> 00:46:01,400
[रिचर्ड] एर, बहुत अच्छा, धन्यवाद।
सचमुच बहुत अच्छा।
889
00:46:01,600 --> 00:46:03,000
एर, यह आश्चर्यजनक है कि मुझे एक संकेत मिला है।
890
00:46:03,160 --> 00:46:05,400
मैं हिमालय में हूं। तो, एर्म...
891
00:46:05,560 --> 00:46:06,960
मुझे क्षमा करें, आप कहाँ हैं?
892
00:46:07,160 --> 00:46:09,360
[रिचर्ड] हां, मैं मोटरसाइकिल चला रहा हूं।
893
00:46:10,200 --> 00:46:13,440
तो कैसे... नहीं, मुझे कोई दिलचस्पी नहीं है
आपकी छुट्टियों में.
894
00:46:13,600 --> 00:46:15,720
- मेरे ट्रैक्टर के बारे में क्या...
- मैं भी 11,000 फीट की ऊंचाई पर हूं।
895
00:46:15,880 --> 00:46:18,840
- मैं नहीं...
- याद है आपने वियाग्रा कब खाया था?
896
00:46:19,040 --> 00:46:22,000
- [रिचर्ड अस्पष्ट रूप से बोल रहा है]
- मेरा ट्रैक्टर कहाँ है?
897
00:46:22,200 --> 00:46:23,360
क्या हमें आज ट्रैक्टर मिलेगा?
898
00:46:23,520 --> 00:46:27,960
[जेरेमी] सौभाग्य से, बटन के आदमी
काम से डरने वाले मोटरसाइकिल चालक नहीं थे।
899
00:46:28,440 --> 00:46:31,040
और एक घंटे बाद, वे पहुंचे।
900
00:46:31,240 --> 00:46:33,520
[हल्का संगीत बज रहा है]
901
00:46:37,440 --> 00:46:38,360
[जेरेमी] वह देखो।
902
00:46:38,880 --> 00:46:40,720
[कालेब] पवित्र मोली!
903
00:46:41,680 --> 00:46:43,320
- क्या यह क्रोमयुक्त है?
- हाँ।
904
00:46:44,960 --> 00:46:47,160
- [कालेब हँसते हुए]
- यह क्रोम पेंट है.
905
00:46:47,640 --> 00:46:48,440
बहुत खूब!
906
00:46:48,600 --> 00:46:51,000
मैंने रिचर्ड हैमंड को कभी नहीं देखा है
अच्छा काम करो.
907
00:46:51,160 --> 00:46:54,200
और मुझे संदेह है कि उसने ऐसा नहीं किया है
क्योंकि वह नेपाल में है.
908
00:46:54,360 --> 00:46:55,960
तो उसके लोगों ने ऐसा किया है.
909
00:46:56,120 --> 00:46:58,640
- लेकिन क्या यह छत की शानदार सुविधा नहीं है?
- यह अद्भुत लग रहा है.
910
00:46:59,280 --> 00:47:01,000
यह बहुत बेकार लगता है
इसे पब में रखने के लिए.
911
00:47:01,400 --> 00:47:03,600
- लेकिन छत से लटके हुए?
- मुझे पता है लेकिन...
912
00:47:04,720 --> 00:47:05,920
अद्भुत लग रहा है!
913
00:47:06,480 --> 00:47:09,200
मेरा मतलब है, बहुत कम पबों में ये होते हैं।
914
00:47:09,360 --> 00:47:11,640
- ठीक है, छत से।
- देखिए, उसने इस पर अपना विज्ञापन भी दे दिया है।
915
00:47:11,800 --> 00:47:14,560
- उस ओर देखो।
- वह एक दुखद छोटा आदमी है, है ना?
916
00:47:15,760 --> 00:47:16,960
[हल्का संगीत बज रहा है]
917
00:47:17,680 --> 00:47:19,960
- [जेरेमी] ओह, इसे देखो।
- ओह, वहाँ बहुत जगह है, है ना?
918
00:47:20,160 --> 00:47:20,960
[जेरेमी] हाँ।
919
00:47:28,240 --> 00:47:30,400
{an8}[जेरेमी] लेकिन अभी भी था
करने के लिए बहुत सारा काम है।
920
00:47:30,600 --> 00:47:33,240
{an8}और हम रात तक जा रहे होंगे।
921
00:47:34,440 --> 00:47:36,840
लेकिन पिछले 48 घंटों में,
922
00:47:37,040 --> 00:47:41,560
लोगों की यह अविश्वसनीय टीम
एक चमत्कार कर दिखाया था।
923
00:47:44,240 --> 00:47:46,400
- [जेरेमी सूँघते हुए] मम्म!
- मैशर।
924
00:47:46,600 --> 00:47:48,320
- [जेरेमी] वह टुकड़े टुकड़े के लिए है?
- हाँ।
925
00:47:48,480 --> 00:47:49,760
[जेरेमी] सेब उखड़ गया।
926
00:47:50,520 --> 00:47:51,960
[जेरेमी] ओह, देखो!
927
00:47:52,160 --> 00:47:53,120
बहुत खूब!
928
00:47:53,640 --> 00:47:55,840
[लिसा] ओह! आर्य और संस!
929
00:47:56,880 --> 00:47:57,880
[जेरेमी] रिचर्ड हैम!
930
00:47:58,080 --> 00:48:01,480
[लिसा] रिचर्ड हैम!
उसकी छोटी सी काली आँख से!
931
00:48:01,680 --> 00:48:03,360
[मधुर संगीत बजता रहता है]
932
00:48:04,160 --> 00:48:06,400
- [जेरेमी] ओह, वाह।
- देखना। देखना।
933
00:48:06,560 --> 00:48:08,600
[जेरेमी] हमें मिल गया है
एक वास्तविक कसाई की दुकान.
934
00:48:08,800 --> 00:48:10,920
- लेकिन इस मांस की जाँच करें।
- भगवान की पवित्र माँ.
935
00:48:11,320 --> 00:48:12,720
[लिसा] क्या वह सुंदर नहीं है?
936
00:48:13,800 --> 00:48:16,680
[जेरेमी] फिर हम गए
लिसा की नई फार्म की दुकान को देखने के लिए।
937
00:48:16,840 --> 00:48:19,080
- [जेरेमी] ता-दा!
- [लिसा] बल्कि अच्छा है, है ना?
938
00:48:19,680 --> 00:48:20,760
- मोमबत्तियाँ।
- [लिसा] तो सुबह,
939
00:48:20,920 --> 00:48:23,680
यह सब ब्रेड और पेस्ट्री होगी।
940
00:48:23,840 --> 00:48:26,040
और आप वास्तव में अपनी सुगंध बेच सकते हैं,
941
00:48:26,200 --> 00:48:30,360
वेस्ट ऑक्सफ़ोर्डशायर जिले के बिना
काउंसिल आप पर चिल्ला रही है, और टी-शर्ट।
942
00:48:34,280 --> 00:48:36,680
- क्या ऊपर कोई है?
- [राहेल चिल्लाते हुए] हाँ!
943
00:48:36,840 --> 00:48:39,960
क्या आप मेरे पेड़ की लाइटें जला सकते हैं?
944
00:48:40,600 --> 00:48:41,520
वह मिल गया...
945
00:48:44,440 --> 00:48:45,720
और भगवान ने कहा, "उजाला हो,"
946
00:48:45,920 --> 00:48:48,600
और वहां प्रकाश था, और वह सुन्दर है।
947
00:48:50,320 --> 00:48:52,800
ट्रैक्टर खड़ा है. बार का...
948
00:48:53,000 --> 00:48:54,880
प्रकाशिकी ऊपर हैं! वह शानदार है.
949
00:48:55,080 --> 00:48:57,960
मेरा मतलब है, यह है... हम इसे प्राप्त करने वाले हैं
कल दोपहर के भोजन के समय तक तैयार हो जाइये?
950
00:48:58,120 --> 00:48:59,920
- अरे हां।
- [जेरेमी] हाँ, यह निश्चित है?
951
00:49:00,120 --> 00:49:02,960
[जेरेमी] मेरा मतलब है,
ठीक है, कालीन गंदा है,
952
00:49:03,120 --> 00:49:04,520
यह एक गड़बड़ है,
953
00:49:04,720 --> 00:49:09,000
लेकिन यह यहां एक पब जैसा दिख रहा है
954
00:49:09,160 --> 00:49:12,400
और यह दिख रहा है
वहाँ एक रेस्तरां की तरह.
955
00:49:13,120 --> 00:49:15,360
तो मुझे पता है ये है...
मैं शायद यहाँ भाग्य को लुभा रहा हूँ,
956
00:49:15,520 --> 00:49:18,720
लेकिन मैं पूरी तरह से आशावादी हूं
957
00:49:18,880 --> 00:49:20,720
कि ये तैयार हो जायेगा
958
00:49:22,080 --> 00:49:23,800
कल दोपहर तक.
959
00:49:24,200 --> 00:49:25,400
[पिटाई]
960
00:49:26,120 --> 00:49:27,400
{an8}[जेरेमी चिल्ला रहा है] संगीत बंद!
961
00:49:27,600 --> 00:49:29,240
[कराहते हुए]
962
00:49:29,440 --> 00:49:31,840
- [बकबक]
- [जेरेमी] ओह, मेरी चक्करदार चाची।
963
00:49:33,520 --> 00:49:34,960
[महाराज] ओह, बकवास, नहीं।
964
00:49:35,160 --> 00:49:37,120
बिजली कटौती। प्रशंसक मर चुके हैं. कोई गैस नहीं.
965
00:49:37,920 --> 00:49:39,000
[जेरेमी] यीशु।
966
00:49:39,520 --> 00:49:41,960
[नाटकीय पिटाई]
967
00:49:43,360 --> 00:49:45,520
[हल्का संगीत बज रहा है]